Какво е " ÎNFUNDAREA " на Български - превод на Български

• запушване
• задръстване
• издуване
• запушват
• запушването

Примери за използване на Înfundarea на Румънски и техните преводи на Български

Artera înfundarea tratează.
Лакомства, запушващи артериите.

Aceste filtre de aer ține înfundarea.
Въздушните филтри продъжават да се запушват.

Înfundarea canalelor sau constricția lor perceptibilă;
Запушени канали или тяхното осезаемо стесняване;

Care sunt cauzele care duc la înfundarea toaletei?
Какви са причините за запушване на тоалетната?

Înfundarea organelor abdominale sub piele(hernia ventrală).
Издуване на коремните органи под кожата(вентрална херния).

Acest lucru poate provoca înfundarea nasului.
Това може да се дължи на подуване на носа.

După înfundarea fundației ar trebui să fie complet invizibil pe piele.
След оформянето на основата, тя трябва да бъде напълно невидима върху кожата.

(4) de performanță bună auto- ascuțire, nu înfundarea.
(4) Добро самостоятелно заточване производителност, а не запушване.

Se ignoră reciproc. au provocat înfundarea a cel putin trei artere.
Погнали са едни клетки, игнорират други, които причиняват задръстване на артерии.

It, de asemenea, ajută la prevenirea arterelor de la înfundarea.
It също помага за предотвратяване на артерии от задръстване.

Această abordare de asamblare pentru a evita înfundarea schimbătorului de căldură, și ca o consecință, ruperea acestuia.
Подобен подход ще се избегне инсталирането на топлообменник задръстване, и като следствие, неговото счупване.

Dar asta a fost mereu problem-- ta toți banii înfundarea urechile.
Но това винаги е било проблем за теб всички тези пари запушват ушите ти.

Înfundarea vaselor de sânge cu plăci de colesterol, scăderea elasticității și tonusului pereților, fragilitatea venelor se dezvoltă treptat.
Запушване на кръвоносните съдове с холестеролни плаки, понижена еластичност и тонус на стените, крехкостта на вените се развива постепенно.

Moleculele uluiului de motor nu provoacă înfundarea filtrelor și a canalelor.
Молекулите на моторното масло не причиняват задръстване на филтри и канали.

Gips-cartonul elimină înfundarea tuburilor, în plus, aburul este răcit ușor în vas, ceea ce provoacă condensarea unei părți a produselor străine.
Гипсокартонът елиминира запушването на тръбите, освен това парата се охлажда леко в съда, което причинява кондензация на част от чужди продукти.

Vitamina B6 ajută la descompunerea lipidelor și nu permite înfundarea arterelor.
Витамин Б6 помага при разпадането на липидите и не позволява на артериите да се задръстват.

Pentru produsele alimentare nu mai sunt potrivite, dar înfundarea biofilterului sau crearea unei mustăți sunt destul de capabile.
За храна, те вече не са подходящи, но запушват биофилтър или да създадете мухлясалост доста способни.

Întreținerea regulată a piscinei va elimina riscul de contaminare și înfundarea rezervoarelor.
Редовната поддръжка на басейна ще елиминира риска от замърсяване и задръстване резервоари.

La o încălcare a echilibrului de lichide poate duce la înfundarea canalelor, anatomia înșine canale, le îngustarea și altele.
До нарушаване на баланса на течности може да доведе до запушване на канали, анатомия на самите канали, тяхното стесняване и др.

În plus, acumularea de pietre poate apărea în vezică, ceea ce duce adesea la înfundarea ureterelor.
В допълнение, натрупването на камъни може да се появи в пикочния мехур, което често води до запушване на уретерите.

Se adaugă la înfundarea și dacă apăsați prea tare, puteți sparge vasele de sânge și chiar puteți lăsa cicatrici permanente pe fața dumneavoastră.
Той добавя към запушването и ако натискате прекалено силно, можете да счупите кръвоносните съдове и дори да оставите трайни белези от акне по лицето си.

Hemoroizii sunt o expansiune patologică și, adesea, înfundarea venelor anusului sau rectului.
Хемороиди- патологично разширение и често подуване на вените на ануса или ректума.

Moleculele uleiului de motor nu provoacă înfundarea filtrelor și a canalelor Uleiurile de pe tablete, care sunt mai mici și mai ușor de penetrat în porii filtrului.
Молекулите на моторното масло не причиняват задръстване на филтри и канали, обикновените масла, които са по-малки и лесно проникват в порите на филтъра.

Reducerea inflamației poate scădea producția de sebum și poate împiedica înfundarea clogului.
Намаляването на възпалението може да намали производството на себум и да предотврати възпалението на запушването.

Aceste lipide sunt de asemenea implicate în înfundarea vaselor de sânge, deci este important să se asigure că numărul acestora nu depășește limitele stabilite.
Тези липиди също участват в запушването на кръвоносните съдове, така че е важно да се гарантира, че техният брой не излиза извън установените граници.

În plus amenințare pentru sănătatea umană, aceasta poate duce la înfundarea canalelor pentru a ieși cu flacără și fum.
Освен това заплаха за човешкото здраве, тя може да доведе до запушване на канали, за да излезете от пламъци и дим.

Pacientul începe să-și facă griji cu privire la modificarea formei gâtului, tuse, dificultăți la respirație, excesul de greutate, înfundarea excesivă a ochilor.
Пациентът започва да се тревожи за промяната във формата на шията, кашлицата, затруднено дишане, наднорменото тегло, прекомерното издуване на очите.

Dar cel mai adesea apariția apendicitei se explică prin înfundarea articulației intestinului gros și a apendicelui, care se întâmplă adesea cu constipație și colită cronică.
Но най-често появата на апендицит се обяснява с запушване на ставата на дебелото черво и придатък, което често се случва при запек и хроничен колит.

Infuzii de plante, decoctări și tincturi din cauza riscului de supradozaj de substanțe active, înfundarea mișcărilor dispozitivului cu bucăți de iarbă, rădăcini și frunze;
Билкови инфузии, отвари и тинктури, поради риска от предозиране на активни вещества, запушване на движенията на устройството с парчета трева, корени и листа;