Какво е " ÎNLOCUIASCĂ " на Български - превод на Български

• да замени
• замести
• смени
• заместват
• да заменят
• сменят
• да заменя

Примери за използване на Înlocuiască на Румънски и техните преводи на Български

Cine o să-l înlocuiască?
Кой ще го замести?

L înlocuiască cu unele Brothers Doobie.
Сменете я с нещо на Дууби Брадърс.

Cine o să îi înlocuiască?
Кой ще го замести?

Să-l înlocuiască pe”nu”!
Кажете„НЕ” на заменките!

Quinn o să te înlocuiască.
Куин ще те замести.

Vor să ne înlocuiască cu un paznic nou.
Ще ни заменят за един по-млад.

Şi cum a ajuns să-l înlocuiască Tom?
Как Том го смени?

Vor să-i înlocuiască colonul cu un semi colon.
Ще й заменят дебелото черво с още по-дебело.

Ai idee cine o să te înlocuiască?
Знаеш ли кой ще те замести?

O să ne înlocuiască pe toţi?
Ще ни сменят всички?

Ştii cu cine or să mă înlocuiască?
Знаеш ли с кой ще ме сменят?

Ce faci? Or s-o înlocuiască poimâine!
Стига, другиден ще я сменят!

Murim şi-i lăsăm să ne înlocuiască?
Просто умираме и ни заместват?

Când trebuie să se înlocuiască discul de frânare?
Кога се стругова спирачния диск?

Eu nu am cumparat Anita să te înlocuiască.
Не купих Анита за да те замести.

S-o înlocuiască pe cea pe care mi-a dăruit-o.
Той е за нея, за да замести този, който тя ми даде.

Electric Mayhem's o să mă înlocuiască.
Електрическият хулиган ще ме замести.

El zice că o să ne înlocuiască cu o emisiune reality, despre Angie.
Ще ни смени с риалити шоу на Анджи.

Bine, vom pune pe cineva să te înlocuiască.
Добре, тогава някой ще те замести.

Aşa ciudat. A vrut s-o înlocuiască pe Simone cu mine… în filmul cel nou.
Много стрaнно, искaше дa смени Симон с мен.

Înscrieți-vă un prieten și mă înlocuiască dușmani!
Вземи приятел и си замести врагове!

Alde Holt cred că pot să-l înlocuiască pe Jacs cu tine şi afacerile continuă.
Холт си мислят, че можеш да замениш Джакс.

Pentru că vine următoarea generaţie şi o să vă înlocuiască.
Защото следващото поколение идва и ще ви заемат местата.

Si de îndată ce am să o înlocuiască nu se va scurge la fel de mult.
Докато го заменим с нов, няма да капе толкова много.

Eliminare modul SmartyMixed, rescrie Smarty mod să-l înlocuiască.
Премахване на режим SmartyMixed, пренапише Smarty режим, за да го замести.

Cineva ar trebui să-l înlocuiască pe Giles, o vreme, să-l vegheze pe Angel.
След малко някой трябва да отмени Джайлс в наглеждането на Ейнджъл.

Procedura de informare reciprocă ar trebui să nu înlocuiască cooperarea bilaterală.
Тази процедура за взаимен обмен на информация не следва да заменя двустранното сътрудничество.

Macedonenii trebuie să îşi înlocuiască vechile paşapoarte cu paşapoarte biometrice până în 2012.
Македонците трябва да заменят старите си паспорти с биометрични до 2012 г.

Stimularea metabolismului nu este despre eliminarea calorii atât de mult ca să le înlocuiască.
Увеличаване на вашите метаболизъм не е за премахване на калории толкова като ги замества.

Dar George nu vrea să îl înlocuiască pe tatăl tău.
Но Джордж не се опитва да замести баща ти. Той… той е просто приятел.