Какво е " ЗАМЕСТИ " на Румънски - превод на Румънски

• înlocui
• inlocui
• locul
• substitui
• a luat locul
• înlocuieşte
• înlocuiască
• înlocuiește
• înlocuit
• substituie

Примери за използване на Замести на Български и техните преводи на Румънски

Кой ще го замести?
Cine il va inlocui?

Благодаря ти, че ме замести.
Multumesc ca mi-ai tinut locul.

Кой ще ви замести, сър?
Cine va va inlocui Domnule?

Благодаря, че ме замести.
Mersi că mi-ai ţinut locul.

Мракът ще замести светлината.
Intunericul va inlocui lumina.

Мерси, че ме замести.
Mersi că mi-ai ţinut locul.

Добре, тогава някой ще те замести.
Bine, vom pune pe cineva să te înlocuiască.

И аз, че ме замести.
Multumesc ca mi-ai tinut locul.

Вземи цигулката му и го замести.
Ia-i vioara şi înlocuieşte-l.

Тази, с която ме замести ли?
Cea cu care m-ai înlocuit?

Вицепрезидентът ще я замести.
Îi va ţine locul vicepreşedintele.

Моля те, замести ме, веднага се връщам.
Te rog tine-mi locul, ma intorc imediat.

Мерси, че ме замести.
Mulţumesc că mi-ai ţinut locul.

Замести ме в"Шоуто на Сузи Орман".
Mi-a luat locul în emisiunea"The Suze Orman Show".

Ингрид, кой ще те замести?
Ingrid, cine te va inlocui?

Той е за нея, за да замести този, който тя ми даде.
S-o înlocuiască pe cea pe care mi-a dăruit-o.

Знаеш ли кой ще те замести?
Ai idee cine o să te înlocuiască?

Ще замести човека, за да може той да се развива.
Va inlocui omul, pentru ca omul sa poata sa progreseze.

Не купих Анита за да те замести.
Eu nu am cumparat Anita să te înlocuiască.

Той е новият адвокат който замести Маршал в НБГ.
El este noul avocat care la înlocuit pe Marshall la GNB.

Мич го замести в групата. и Тайлър го нападна.
Mitch i-a luat locul în Hot Lead şi apoi Tyler l-a atacat pe Mitch.

Скоро мобилният телефон ще замести портмонето.
Curand, telefonul inteligent va inlocui portofelul.

Чувства и грижовна замести студена рационалност;
Sentimentele și substituie îngrijirea raționalitate rece;

Скоро мобилният телефон ще замести портмонето.
Telefoanele mobile vor inlocui portofelele in scurt timp.

Пича дето го замести беше с 10 кила по-тежък.
Tipul care i-a luat locul avea cu opt kg mai mult ca mine.

Ще замести имперския им Рим, но чак през техния 20-и век.
Va inlocui Roma imperiala, dar se va intampla in secolul lor 20.

Съдия Пъркинс тъкмо замести съдия Рединг по делото на Нейт.
Perkins judecător doar înlocuiește judecător Redding pe cazul lui Nate.

Бих тръгнал веднага… ако Исая ме замести във факултета.
Aş pleca imediat dacă Isaia îmi face favoarea de a mă substitui la facultate.

Премахване на режим SmartyMixed, пренапише Smarty режим, за да го замести.
Eliminare modul SmartyMixed, rescrie Smarty mod să-l înlocuiască.

Но не само тази захар замести естествената идеална възможност за диабетици.
Nu numai că acest zahăr înlocuiește naturale opțiunea ideală pentru diabetici.

Как да използвам "замести" в изречение

Rilsan® HT е първият гъвкав PPA, който може да замести метала при тръбите.

MP ще замести kphoenii, Febby ще замени Reisen, а Heen ще замени NutZ.

Коко Каменаров подаде оставка, ето кой ще го замести като шеф на БНТ!

LED Крушка с цокъл G4 може да замести халогенните лампи с подобни цокли.

Първо в BgDerby.com: Локо Пд замести "отцепилите се" с цял набор от Векта!

Lida Slim не може да замести разнообразното хранене и не е лекарствено средство!

Откраднал,хъм,такава дума в речника герберски няма.Усвоил-това е думата,която се наложи да замести „чорел“.

Ще го замести бивш генерал. От преди 10.11.89г. Изводите:...нищо старо...нищо ново...забравили... научили...някой хора...

qbittorent стартира преди няколко години с огромен успех . и замести дразнителя utorent