Какво е " ÎNMULŢIREA " на Български - превод на Български

• умножаване
• размножаване
• умножение
• развъждане
• умножаването
• размножаването
• умножението
• се умножава

Примери за използване на Înmulţirea на Румънски и техните преводи на Български

Înmulţirea cu nouă.
Умножение по девет.

Atunci când efectuăm înmulţirea.
Като извършим умножението.

Înmulţirea este prima!
Умножението е с предимство!

Împiedică înmulţirea anarhica celulara;
Предотвратява умножава клетка anarhica;

Înmulţirea nu este dificila.
Диверсификацията не е трудна.

Această minune cu înmulţirea pâinilor?
Чудотворното насищане с умножаването на хлябовете?

Înmulţirea este asociativă.
И операцията"умножение" е асоциативна.

(a) producerea sau reproducerea(înmulţirea);
Производство или възпроизводство(размножаване);

Înmulţirea este o adunare repetată.
Умножението е повторяемо събиране.

Este mediul ideal pentru înmulţirea ţânţarilor.
Водата е идеално място за размножаване на комари.

Înmulţirea plantelor ornamentale.
Размножаването на декоративни растения.

E expert în acumularea şi înmulţirea lor.
Той е майстор в натрупването на богатства и умножаването им.

Înmulţirea în spaţiu este imposibilă.
Възпроизвеждането в космоса е невъзможно.

Interferonii alfa pot bloca, de asemenea, înmulţirea viruşilor.
Алфа интерфероните могат също така да блокират размножаването на вирусите.

Înmulţirea trandafirilor prin metoda Burrito.
Вкореняване на роза с метода бурито.

Interferonii alfa pot, de asemenea, să blocheze înmulţirea viruşilor.
Алфа- интерфероните могат също така да блокират размножаването на вирусите.

Înmulţirea era foarte importantă pentru tata.
Развъждането беше много важно за него.

Privind comercializarea materialului pentru înmulţirea vegetativă a viţei de vie.
Относно търговията с материал за вегетативно размножаване на лози(68/193/ЕИО).

Minunea cu înmulţirea pâinilor şi a peştilor.
Чудото с умножаването на рибите и хляба".

Acest simbolism euharistic este pus în lumină de toate relatările evanghelice despre înmulţirea pâinilor.
Истинската икона на Евхаристията е евангелската история за умножаването на хлябовете.

Înmulţirea prin seminţe este puţin folosită.
Размножаването чрез семена е малко по-трудно.

Comercializarea materialului pentru înmulţirea vegetativă a viţei de vie(versiune codificată).
Търговия с материал за вегетативно размножаване на лози(кодифицирана версия).

Înmulţirea cu 19- înmulţiţi cu 20 şi scădeţi numărul iniţial;
Умножение с 19: умножете по 20 и извадете първоначалното число.

Glivec inhibă înmulţirea acestor celule într-un anumit subtip al acestor boli.
Glivec потиска растежа на тези клетки при някои подтипове на тези заболявания;

Înmulţirea capitalurilor măreşte concurenţa dintre capitalişti.
Умножаването на капитала засилва конкуренцията между капиталистите.

Înmulţirea cu 12- înmulţiţi cu 10 şi adăugaţi de 2 ori numărul iniţial;
Умножение с 12: умножете по 10 и добавете два пъти първоначалното число.

Dacă înmulţirea este comutativă, atunci inelul se numeşte comutativ.
Ако е налице комутативност на умножението, то пръстенът се нарича комутативен.

Înmulţirea pe care v-am arătat-o constituie o imitare a funcţionării unui calculator.
Умножението, което току-що ви демонстрирах, е подражание на работата на компютър.

Înmulţirea iresponsabilă trebuie să fie descurajată prin presiuni juridice şi sociale.
Безотговорното размножаване трябва да се обезсърчава чрез юридически и социален натиск.