Какво е " ÎNTREGII CLĂDIRI " на Български - превод на Български

• цялата сграда

Примери за използване на Întregii clădiri на Румънски и техните преводи на Български

Apoi începe colonizarea a întregii clădiri.
След това ще колонизираме цялата сграда.

Calitatea întregii clădiri depinde de aceasta.
Издръжливостта на цялата сграда зависи от нея.

Parcă aş curăţa buricul întregii clădiri.
Като да изчистищ пъповете на цялата сграда.

De ce ai spune întregii clădiri Despre staţia mea meteorologică? Oh?
Защо си казал на всички в сградата за душ-радиото?

Este situat pe perimetrul întregii clădiri.
Намира се на периметъра на цялата сграда.

Puterea întregii clădiri depinde de calitatea fundației.
Силата на цялата конструкция зависи от качеството на фундамента.

Și cât de mult depinde de durabilitatea întregii clădiri.
И колко зависи от трайността на цялата сграда.

O certificare comună a întregii clădiri pentru blocurile cu un sistem de încălzire comun, sau.
На общ сертификат за цялата сграда при блокове с обща отоплителна инсталация, или.

Așezând mauerlatul în jurul perimetrului întregii clădiri.
Поставяйки мауерлат около периметъра на цялата сграда.

Fundația este fundația întregii clădiri, deci este foarte important ca aceasta să fie puternică și durabilă.
Именно той е в основата на всички сгради, така че задължително трябва да го направи силен и траен.

Palestinienii au pus explozibili în jurul întregii clădiri.
Палестинците са сложили експлозиви около цялата сграда.

Si-atunci ce fac? Împrăstii asta în jurul întregii clădiri si-apoi Jackson sau cel care-l controlează?
Значи просто разпръсквам това около цялата сграда и Джаксън, и който го контролира няма да могат да я преминат?

Italianii au efectuat o reconstrucție pe scară largă a întregii clădiri.
Италианците извършиха мащабна реконструкция на цялата сграда.

Vrem să refacem planul întregii clădiri și știm că o să ne coste câteva milioane de lire, dar ne-am împăcat cu ideea.”.
Искаме от вас да престуктурирате цялата сграда и знаем, че ще струва няколко милиона, но сме се примирили с това.".

Există doi medici și 11 gardieni pentru a asigura securitatea întregii clădiri.
Има двама лекари и 11 служители, които пазят цялата сграда.

Aceste corpuri de iluminat lineare dau strălucire întregii clădiri, cu culori vibrante care pot fi reglate cu uşurinţă de operatori.
Тази линейна арматура кара цялата сграда да грейне с ярки цветове, които лесно могат да се регулират от операторите.

Acoperișul afectează în mare măsură percepția aspectului întregii clădiri.
Покривите оказват силно влияние върху възприемането на външния вид на цялата сграда.

Ar trebui să fie situată în jurul perimetrului întregii clădiri și a întregii zone locale.
Тя трябва да се намира около периметъра на цялата сграда и цялата местна област.

Andre, la ordinele tale, echipa de securitate a făcut o căutare amănunţită a întregii clădiri.
Андре, в поръчките ти, екипът по сигурността направи претърсване на високо равнище на цялата сграда.

Țigla din colecția„SAMBA” va accentua aspectul arhitectural al întregii clădiri și va oferi expresivitate învelitorii casei dvs.
Керемидата от колекцията SAMBA ще подчертае архитектурния облик на цялата сграда и ще придаде експресивност на Вашия покрив.

Soluţia arhitecţilor de deplasare a frizei determină structura întregii clădiri.
Решението на архитекта за представяне на фриза, определя структурата на цялата сграда.

Mauerlat- bar, așezat de-a lungul perimetrului întregii clădiri, care servește drept suport pentru întregul sistem de rafturi.
Mauerlat- бар, по протежение на периметъра на цялата сграда, служещ като опора на цялата система за козирки.

Alegerea tipului de fundație- momentul crucial, deoarece este un element structural important al întregii clădiri.
Изборът на вида на основата- решаващ момент, защото той е важен структурен елемент на цялата сграда.

Solicitarea întregii clădiri în stare brută a fost dezvoltat pe un singur nivel, parter, situat în Matera în orașul Haga Horse langa cazarma Departam….
Питам цялата сграда в незавършен вид той е разработен на едно ниво, партер, разположен в Матера в град Хага Horse в близост до казармите на пожарната….

Dacă majoritatea locatarilor decid să dea foc unuia din apartamente, aceştia riscă să dea foc întregii clădiri.
Ако мнозинството от наемателите реши да изгори един от апартаментите, те рискуват да подпалят цялата сграда.

Stâlpii de susținere trebuie instalați pe fiecare colț al pereților exteriori ai întregii clădiri, astfel încât încărcătura să fie distribuită uniform.
Поддържащите колони трябва да бъдат монтирани на всеки ъгъл на външните стени на цялата сграда, така че товарът да се разпредели равномерно.

Prin urmare, este necesar să se găsească o opțiune care să reflecte caracteristicile materialelor și schema de culori a întregii clădiri.
Ето защо е необходимо да се намери опция, която отразява характеристиките на материалите и цветовата схема на цялата сграда.

Schimbările abrupte ale temperaturii și umidității provoacă o lovitură serioasă întregii clădiri, indiferent de ce materiale de construcție au folosit.
Острите промени в температурата и влажността причиняват сериозен удар на цялата сграда, независимо от това, което използва строителните материали.

Crearea pridvorului unei case particulare, așa cum am arătat mai sus, este necesar să se țină seama de stilistica și trăsăturile exterioare ale întregii clădiri.
Създаването на верандата на частна къща, както посочихме по-горе, е необходимо да се вземат предвид стилистиката и особеностите на екстериора на цялата сграда.

Acest lucru nu este surprinzător- integritatea întregii clădiri, durabilitatea acesteia și într-o mare măsură siguranța vieții sau a șederii în ea depind de stabilitatea fundației.
Това не е изненадващо- целостта на цялата сграда, нейната дълготрайност и до голяма степен безопасността на живот или пребиваване в нея зависят от стабилността на фундамента.