Какво е " ŞIŞ " на Български - превод на Български

• сис
• ножът
• сестро

Примери за използване на Şiş на Румънски и техните преводи на Български

Lil Şiş"?
Лил Сис"?

O cheamă Lil Şiş.
Името й е Лил Сис.

Şişurile nu se fac din cuţite.
В затвора не правиш оръжие от нож.

De unde a luat şişul?
Откъде е взел ножа?

Sunt rece, şiş, eu nu sunt un ofiţer aici.
Добре съм, сестро, не съм полицай тук.

Ce ţi-a spus Lil Şiş?
Какво ти каза Лил Сис?

Am pierdut şişul pe care mi l-a făcut Carl.
Ъх загубих шив. Карл го направи за мен.

S-ar putea să aibă şiş.
Може да извади някой нож.

Lil Şiş sună a personaj din"Family Circus".
Лил Сис звучи като герой от Семеен цирк.

Toţi vă spun Mackie Şiş.
Всички те те наричат Мак Ножът.

Şi am recuperat trei şişuri din diferite celule.
Намерихме три ножа в различни килии.

Deci, cum merge cu Lil Şiş?
Така че как да отида с Лил Сис?

În plus, Lil Şiş e în aceeaşi unitate cu prietena ta.
Освен това Лил Сис е в същото крило като приятелката ти.

Ai idee din ce-a fost făcut şişul?
От какво е направен ножът?

Dacă nu vrei să foloseşti şişul ăla să scoţi ţeava, pune-l deoparte.
Ако няма да използваш острието си за да отрежеш тръбата, прибери го.

Ale cui erau amprentele de pe şiş?
Чий отпечатъци са били по ножа?

Dar când l-am văzut sângerând, şi pe tine cu şişul în mână, am ştiu că trebuia să mă schimb.
Но когато го видях как кърви и ти до него с ножа в ръка, разбрах, че трябва да се променя.

Trebuie să vorbim despre Mackie Şiş.
Трябва да поговорим за Мак Ножа.

Mai bine lasă naibii şişul ăla, omule.
По-добре да махнеш това проклето острие, човече.

Ceartă între beţivi sfârşită cu şişul.
Пиянска свада завърши с наръган.

Primul tip care te atinge, fie numai şi cu palma vreau să iei şişul ăla şi să i-l înfigi în ochi.
Първото момче, което те плесне искам да взема кинжал и да го забия в очите му.

Am ceva probleme în a mă apropia de Lil Şiş.
Имам някои проблеми със сближаването с Лил Сис.

S-ar putea să fi rămas nişte bucăţi din şiş în os, aşa că dacă ţi se înnegreşte braţul, spune unui paznic.
Може да има част от острието в костта ти, така че ако ръката ти почернее викни някой от пазачите.

Avem numele unuia din clienţii ei, Mackie Şiş.
Имаме името на един от клиентите и. Мак Ножът.

Dacă băiatul a cumpărat şişul ca să-şi ucidă tatăl, de ce a arătat amicilor arma crimei cu câteva ore înainte să ucidă?
Ако момчето е купило ножа, за да убие баща си, защо го е показал на тримата си приятели 2 часа преди убийството?

Noi creditam conturile agenţilor care lucrează pentru MI 5 şi ŞIŞ.
Кредитираме сметките на агентите, работещи за МИ-5 и МИ-6.

Cum de puştiul mărinimos a cumpărat şişul cu jumătate de oră înainte ca tatăl să-l bată şi cu 3 ore înainte să fie găsit înfipt în pieptul tatălui?
И как така е купил ножа половин час след като баща му го е ударил и 3 часа и половина преди да го намерят в трупа?

Red Mesa este un departament de poliţie corupt, şiş, şi tu ştii.
Червената Меса е корумпиран полицейски участък, сестро, и ти знаеш.

Imaginează-ţi o fată de 15 ani, speriată, care îşi pune speranţele în fratele ei, până în ziua când îşi dă seama că el a înjunghiat-o în spate, doar ca să vadă dacă şişul e ascuţit.
Просто си представи уплашено 15 годишно момиче, разчитащо на големия си брат за всичко. До деня, в който осъзнава, че той я е промушил в гърба, само за да види дали ножът е остър.