Какво е " ŞOCANTE " на Български - превод на Български

• шокиращи
• потресаващи
• шокиращите
• шокиращо
• шокираща

Примери за използване на Şocante на Румънски и техните преводи на Български

Acum alte ştiri şocante.
Още нещо шокиращо-.

Ştiri şocante de ultimă oră.
Шокираща новина в този час.

Acuzaţiile au fost şocante.
Обвиненията бяха шокиращи.

Imagini şocante pe Facebook!
Шокираща снимка във Фейсбук!

Unele imagini sunt şocante.
Някои от изображенията са шокиращи.

Cuvinte şocante pe vremea aceea!
Покъртителни за епохата си думи!

Hei, şi aici sunt câteva lucruri şocante!
Хей, тук има нещо по- шокиращо.

Declaraţii şocante despre starea sa…!
Шокиращо признание за състоянието му!

Oameni de peste tot, am veşti şocante!
Хора от всякъде, Имам шокиращи новини!

Lucrările şocante se vând mai greu.
Смущаващите работи винаги стоят по-дълго, докато се продадат.

Unele informaţii pot să pară şocante.
Част от информацията може да изглежда шокираща.

Aţi văzut fotografiile şocante ale morţilor.
Видяхте шокиращите снимки на убитите.

Vă rugăm să ascultaţi dezvăşuiri şocante.
Сядайте вече. Моля чуйте шокиращите новини отново.

Din nou declaraţii şocante pe tema migranţilor.
Камерън с поредно шокиращо изказване за мигрантите.

Vă avertizăm că urmează imagini şocante.
Предупреждаваме ви, че някои кадри може да са шокиращи.

Predicţiile şocante Saxo Bank pentru 20131.
Шокиращите икономически предсказания на Saxo Bank за 2013г.

Dar într-o zi devine martora unei întâmplări şocante.
Докато един ден не става свидетел на нещо шокиращо.

Ai auzit zvonurile acelea şocante despre dna Graham şi dl Lawrence?
Чувал ли си шокиращите слухове за мисис Греъм и мистър Лорънс?

Chiar și în acest context, ideile lui Gregory Matloff sunt şocante.
И въпреки това идеите на Грегъри Матлоф са шокиращи.

Urmăriţi imagini şocante în seara asta la"În căutarea adevărului".
Гледайте шокиращия запис от камерата за бавачки довечера в"Лов на истината".

Chiar și în acest context, ideile lui Gregory Matloff sunt şocante.
Дори в този контекст идеите на Грегъри Матлоф са шокиращи.

Detalii ale crimei şocante continuă să apară când directorul executiv.
Подробности за шокиращата престъпност продължават да се появяват когато.

Luaţi loc în sala de mese cu întuneric pereţi albastru sau roz şocante.
Седнете в трапезария с тъмно синьо или шокиращо розово стени.

Ştirile Canal 2 vă prezintă dovezi şocante… aduse drept mărturie împotriva suspectului Malcolm Coyle.
Канал 2 ви предоставя шокиращото доказателство срещу Малкълм Койл.

Şi să nu crezi vreo clipă că escapadele tale şocante mă intimidează.
И не си въобразявай, че досадните ти сафически лудории ме шокират.

Un activist canadian pentru drepturile animalelor a venit azi cu nişte afirmaţii şocante.
Канадски активист за правата на животните е тук с шокиращо изявление.

Autorităţile au dat publicităţii imagini şocante cu rămăşiţele scufundate ale zborului Oceanic 815.
Властите пуснаха драматичен запис на потъналите останки на Океаник 815.

Surse anonime spun acest lucru este conectat la evenimentele şocante din jur.
Анонимен източник казва, че това е свързано с шокиращите събития.

Doamnelor şi domnilor, rapoartele care ne parvin din Haiti sunt şocante.
Госпожи и господа, докладите относно Хаити, достигащи до нас, са потресаващи.

Duminică, cifra morţilor din cele două atacuri şocante a crescut la 93.
В неделя броят на жертвите на шокиращите нападения нарасна на 93.