Примери за използване на Ştiam că tu на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ştiam că tu.
Pentru că ştiam că tu n-o s-o faci.
Защото знаех, че ти няма.Ştiam că tu.
Зная, че ти.Din toţi oamenii, ştiam că tu vei înţelege.
От всички хора, знаех, че ти ще разбереш.Ştiam că tu.
Знаех, че ти.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
ştim cu toţii
ştiu numele
toţi ştimştim toţi
ştiu drumul
oamenii ar ştiştim acest lucru
ştiu câteva lucruri
ştiu numărul
mama ştia
Повече
Използване със наречия
acum ştimştiu deja
ştii măcar
să ştii când
ştii bine
ştiu acum
eu ştiu unde
ştii atât
deja ştimeu ştiu doar
Повече
Използване с глаголи
voiam să ştiuvroiam să ştiuştiu să fac
ştii cum să foloseşti
ştiu cum să răspund
vroiam doar să ştiiştiu cum să folosesc
Повече
Aş fi făcut mai multă dacă ştiam că tu.
ДОбре… щях да направя повече ако знаех че ти.Nu ştiam că tu.
Не знаех че ти.Ştiam că tu erai.
Знаех, че си ти.Nu ştiam că tu.
Ştiam că tu o vei opri.
Знаех, че ти ще я спреш.Haide, ştiam că tu erai.
Хайде де. Знаех, че си ти.Ştiam că tu vei veni.
За теб знаех, че ще дойдеш.Nu că ştiam că tu eşti Dean.
Не Ştiam că tu ai făcut-o.
Знаех си, че Randy, nu ştiam că tu ai vrut să fii majoretă.
Ранди, не знаех, че си искал да бъдеш мажоретка.Ştiam că tu ai treabă şi.
Знам, че си имаш работа и аз.Nu ştiam că tu erai.
Не знаех, че си ти.Ştiam că tu mi-ai luat-o.
Знаех, че ти си взел чантата ми.Nu ştiam că tu faci asta.
Не знаех, че ти правиш това.Ştiam că tu poţi să-l linişteşti.
Знаех, че ти можеш да го успокоиш.Nu ştiam că tu ştii. .
Не знаех, че ти Ştiam că tu şi Ryan îmi ascundeţi ceva.
Знам, че ти и Раян криехте нещо от мен.Toţi ştiam că tu ai apăsat acel buton.
Без това всички знаят че ти си натиснал бутона.Ştiam că tu şi lista ta nu o să mă lăsaţi.
Знаех, че ти и твоят списък няма да ми позволите.Ştiam că tu eşti din momentul în care m-ai abordat.
Познах ви от момента, в който ме доближихте.Ştiam că tu nu o poţi face şi nici Brianna.
Знаех, че ти не можеш да го направиш и Бриана не можеше.Nu ştiam că tu şi Blair v-aţi întors deja din Europa.
Не знаех, че ти и Блеър сте се върнали от Европа.Ştiam că tu o vroiai primul dar am acţionat oricum.
Знам, че ти я хареса пръв… но аз напрявих моя ход така или иначе.Ştiam că tu şi cu vară-tău aţi pus la cale rahatul ăsta.
Знаех, че ти и братовчед Ştiam că tu eşti adevăratul asasin când m-ai ţintit în restaurant.
Знаех че ти си моят истински убиец още когато насочи пистолета към мен в ресторанта.
