Какво е " ȘTII CÂT " на Български - превод на Български

• знаеш колко
• знаете колко
• представа колко

Примери за използване на Știi cât на Румънски и техните преводи на Български

Știi cât de puternic este?
Знаеш ли колко властен?

Vestea bună este că nu știi cât de minunat poți să fii!
Добрите новини са, че не знаеш колко велик можеш да си!

Știi cât de mult te iubesc.
Ти знаеш колко много те обичам.

Sunt pe ceas. Și… Știi cât de serios mi iau slujba.
На работа съм и… знаеш колко сериозно възприемам работата си.

Știi cât de îngrozitor care este?
Знаеш ли, колко е ужасно това?

Stai în mod corespunzător, Briden. Știi cât de stricte tatal tau este despre postura.
Седни както трябва, знаеш колко строг е баща ти относно стойката.

Știi cât de mult iubesc baloane.
Знаеш как много обичам балоните.

Adică, știi cât de futut asta e?
Имам предвид, знаеш ли колко ни прецака?

Știi cât de important e pentru mine.
Знаеш, колко е важно това за мен.

Adică, știi cât de muncă este, dar.
Искам да кажа, че знаете как работата е, но.

Știi cât de greșit care sună, nu?
Разбираш колко грешно звучи това, нали?

Că încă nu știi cât de eficientă poate fi o strategie de acest gen.
Не се знае доколко успешна може да бъде подобна стратегия.

Știi cât de frumoasă este viața noastră?
Знаете ли, колко е красив животът?

Nu știu dacă știi cât de binecuvântați sunteți să fi găsit reciproc.
Не знам дали знаете, колко се благословени да се намерите един друг.

Știi cât de greu e fiind fiica ta?
Знаеш ли, колко е тежко да съм твоя дъщеря?

Tu nu știi cât de puternic este.
Нямаш представа колко е силна.

Știi cât de fragili suntem noi, istoricii.
Знаеш, колко крехки можем да бъдем историците.

Bine, tu știi cât de acest joc este jucat, oameni buni.
Добре, вие знаете как се играе, хора.

Știi cât de mult avem nevoie de prietenie.
Ти знаеш колко много се нуждаем от приятелство.

Și știi cât de important este pentru mine.
А ти знаеш, колко е важно това за мен.

Știi cât de romantic o fată tânără este.
Нали знаеш колко са романтичните младите момичета.

Știi cât costă o oră din timpul tău?
Искаш ли да знаеш колко струва един час от твоето време?

Nu știi cât de mult vreau să te împușc chiar acum.
Нямаш представа колко много искам да те гръмна.

Știi cât de băieți anvelope de jucăriile lor.
Знаеш, колко бързо им омръзват играчките на момчетата.

Kev, știi cât de mulți oameni va Madison dețin?
Кев, вие знаете колко много хора Медисън ще се държи?

Știi cât de multe țări ale capitalei? 1 Gratis.
Знаеш ли колко много страни на столицата? 1 Безплатни.

Știi cât de mult costă Să se uite după mama, doi copii.
Знаеш колко е много струва да гледам майка ми и две деца.

Știi cât de fericit trebuie să fii pentru a lua o plimbare nenorocit?
Знаете ли, колко щастлив трябва да бъде проклетата разходка?

Știi cât timp este trecut de când Cubs a câștigat ultima serie?
Знаеш ли, колко време мина, откакто" Cubs" спечелиха последните серии?

Știi cât de important Beta-Caroten(pro-Vitamina a) este?
Вие знаете, колко е важно бета-каротин(провитамин А)? анти-стареене грижа за кожата?