Примери за използване на Знаете колко на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Знаете колко е сложно.
Значи не знаете колко е страшен.
Nu stii cât este de rau.Знаете колко съм ценна.
Ştii cât de valoroasă sunt.Но не знаете колко сериозно беше.
Знаете колко мразя това.
Stii cât urăsc să fiu bolnav.
Хората също превеждат
Дойдохте тук, за да знаете колко печеля на Chaturbate.
Знаете колко много ви обичам.
Ştii cât de mult vă iubesc.Имате тези закони, защото знаете колко лошо може да стане.
Aveţi aceste legi pentru că ştiţi cât de rău poate fi.Не знаете колко съм уплашена.
Nu stii cat de speriata sunt.Ако някога сте се играе покер преди, знаете колко брутална може да бъде.
Daca ai mai jucat poker inainte, stii cat de brutal poate fi.Знаете колко красива е тогава?
Ştii cât de frumoasă e atunci!?Надявам се, че знаете колко много обичахме Елизабет и как ни липсва.
Sper că ştiţi cât de mult am iubit-o toţi pe Elizabeth.Знаете колко пари услугата 1-700 прави?
Stii cât plăteste serviciul 1-700?Надявам се знаете колко е ценен бизнеса ви за Роксон Корпорейшън.
Sper că ştiţi cât preţuim colaborarea alături de corporaţia Roxxon.Знаете колко важно е това за мен.
Ştii cât de important este asta pentru mine.Сигурна съм, че знаете колко лесно могат да бъдат подправени показанията.
Sunt sigură că ştiţi cât de uşor poate fi… compromisă o mărturie.Знаете колко много означава това за нас.
Stiti cat de mult inseamna pentru noi.Граф Андерше, знаете колко много ви ценя и колко съм ви благодарна.
Conte Andrassy, ştiţi cât vă preţuiesc şi că vă sunt îndatorată.Знаете колко много мисля за мис Мати!
Stii cat de mult o apreciez pe Dra. Matty!Ако страдате от киселинен рефлукс, знаете колко е дразнеща и болезнена патологията.
Не знаете колко са изплашени.
Nu stiti cât de speriate au fost.Знаете колко близки бяха Чумонг и Сосоно.
Ştii cât de apropiaţi au fost Jumong şi Sosuhno.Не знаете колко много ви завиждам.
Nu ştii cât de mult te invidiez.Знаете колко е важно за нас социалното, икономическото и териториалното сближаване.
Ştiţi cât de importantă este coeziunea socială, economică şi teritorială pentru noi.Не знаете колко важно е това за мен.
Nici nu stiti cat de important e asta pentru mine.Не знаете колко е часът, когато се будите през нощта?
Nu ştii cât este ceasul când te trezeşti în timpul nopţii?Не знаете колко беше разстроен, когато разбра, че ще закъснее.
Nu ştiţi cât de supărat a fost că trebuie să întârzie.Не знаете колко сте щастлива, че сте единствено дете.
Nu stiti cât de norocoasă ati fost că ati fost singură la părinti.Не знаете колко е трудно да се печелят пари. Татко ви работи толкова много.
Nu ştiţi cât de greu se câştigă banii. Tatăl vostru munceşte mult.Така че знаете колко е важно да промените своевременно WIFI паролата си.
Deci, știți cât de important este să vă schimbați în timp util parola WIFI.
