Какво е " STITI CÂT " на Български - превод на Български

• знаете колко

Примери за използване на Stiti cât на Румънски и техните преводи на Български

Stiti cât e ceasul?
Знаеш ли колко е часа?

Dle. Ryan vreau să stiti cât de.
Господин Раян, искам да знаете колко съжалявам.

Stiti cât e ceasul?
Знаете ли колко е часът?

Dar putini dintre voi stiti cât de bună era.
Но само някои от вас знаят, колко добра беше тя.

Stiti cât este de puternic?
Знаете ли колко е силен?

Dacă n-a suflat, de unde stiti cât de băut era?
Щом не е"духал", откъде знаехте колко е интоксикиран?

Nu stiti cât de speriate au fost.
Не знаете колко са изплашени.

Bun. După ce terminati aici, veti curăta si baia mea. Si stiti cât de scârbos pot fi.
Добре, защото след като свършите тук, ще почистите и моята баня, а знаете, колко отвратителен мога да бъда.

Dar nu stiti cât de rău a fost.
Но не знаете колко сериозно беше.

A încercat si a încercat si… ei bine, nu o puteti spune, dar stiti cât de insistente sunt fetele asiatice.
Тя се подтискаше и подтискаше. Е, не се говори за това, но знаете, колко са напористи, азиатките.

Stiti cât de repede ati mers?
Знаеш ли колко бързо караш?

Nici nu stiti cât de recunoscător vă sunt.
Нямате представа колко много означава това.

Stiti cât de greu merg prin postă.
Знаете колко е проблемна пощата в момента.

Va rog. Nu stiti cât de important e pentru mine sa-l vad pe Victor Fox.
Моля ви. Не знаете колко е важно за мен да видя Виктор Фокс.

Stiti cât de mult îmi doresc să fiu acolo.
Знаеш колко много искам да бъда там.

Stiti cât de multe am sacrificat?
Знаете ли колко съм пожертвал за нея?!

Stiti cât de multi oameni acest om a salvat?
Знаете ли колко хора е спасил този човек?

Nu, stiti cât de mult tin la voi.
Нищо, нали знаеш колко се тревожа за вас.

Stiti cât de multe resurse nevoie de ea?
Знаеш ли колко ресурси ще са необходими?

Stiti cât de talentată e fiica matale la balet?
Знаете ли на коя степен от балета е дъщеря ви?

Stiti cât de periculos e să conduceti cu viteza aia?
Знаеш колко опасно е Да караш с тази скорост?

Stiti cât a trecut de când nu am mai facut sex?
Знаете ли от колко време не съм правил секс?

Nu stiti cât de mult apreciez asta doamnă comandor.
Не мога да ви опиша колко оценявам това, командир.

Stiti cât de multi bani va aduce acest joc?
Знаеш ли колко много пари ще направи тази игра?

Stiti cât de greu este să găsesti dragostea,?
Знаете ли колко е трудно да срещнеш любовта в днешно време?

Stiti cât costă o ladă cu vin frantuzesc?
Знаете ли, този сандък с френско вино и коняк колко струва?

Nu stiti cât de norocoasă ati fost că ati fost singură la părinti.
Не знаете колко сте щастлива, че сте единствено дете.

Stiti cât dureaza germinatia unei samânte de Sequoia?
Знаеш ли колко време е необходимо на секвоята да покълне?

Dacă stiti cât de multi germani au rămas- scopuri, dar acest lucru nu este de peste.
Ако знаете колко немци са останали- цели, а този не е цял.

Stiti cât de tineri sunteti si cât de bătrâni o să vă simtiti cândva?
Имате ли представа колко сте млади и колко стари ще се почувствате някой ден?