Примери за използване на Indiferent cât на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Indiferent cât ar dura.
Trebuie să căutăm, indiferent cât de frig e.
Indiferent cât de departe Simon.
O să te scot de acolo, indiferent cât durează!
Indiferent cât ar fi de complicat.
Хората също превеждат
Dar vrem să stim totul, indiferent cât de rusinos e!
Indiferent cât m-ar chinui lumea.
Nu-i place să las urme… indiferent cât de drăguţe sunt.
Indiferent cât va dura, te voi aştepta.
Nu pot ucide copii, indiferent cât de răi ar fi.
Indiferent cât va dura ştiu că o voi face.
Nu face înţelegeri cu el, indiferent cât de nevinovat pare.
Indiferent cât de incestuoşi şi nebuni sunteţi.
Înainte, nu am putut fi singur, indiferent cât de rău lucrurile au fost.
Indiferent cât de incoerentă şi abjectă este.
E ciudat că indiferent cât mă hrănesc nu mă pot sătura.
Indiferent cât le-ai antrena, vor pierde!
Plus că, indiferent cât sunt gătite, nu se încălzesc niciodată.
Indiferent cât îi va lua ca s-o îndeplineascã.
Orice alegere independentă, indiferent cât de nesemnificativă ar putea fi- de exemplu, ce film să vizioneze duminică- poate fi subiectul fluctuațiilor lungi și dureroase.
Indiferent cât de greu va fi acolo, voi fi cu tine.
Indiferent cât te lupţi, ajungi în acelaşi loc.
Indiferent cât de mult îl doresc nu eşti nici al familiei Sparrow.
Indiferent cât durează procesul, nu am interese ascunse.
Dar indiferent cât ai plănui perfecţiunea, întotdeauna dai peste un obstacol.
Indiferent cât trăieşte un om, nu poate fi înaintea timpurilor lui.
Indiferent cât de grijuliu eşti… Uneori… Nu poţi face distincţia şi pace.
Indiferent cât de mult te rogi you cant se pocăiască pentru păcatele sale.
Indiferent cât rămân popândăii sub pământ, aerul din vizuine e proaspăt.
Indiferent cât costă protejarea securităţii noastre, şi indiferent cât costă protejarea libertăţii noastre, trebuie să plătim.