Какво е " ȚI-AM PROMIS " на Български - превод на Български

• обещах ти

Примери за използване на Ți-am promis на Румънски и техните преводи на Български

Ți-am promis să-l.
Завещавам ти го.

Ascultă, când ți-am cerut să faci asta, ți-am promis răzbunare.
Виж, когато те помолих да направиш това, ти обещах отмъщение.

Ți-am promis niște informații.
Обещах ти някаква информация.

Ai întrebat de ce mă voi întoarce împotriva Ambrele și ți-am promis un răspuns.
Попита защо се обърнах срещу"Ъмбрела" и аз ти обещах отговор.

Ei bine, ți-am promis o vacanță.
Е, аз ви обещах на почивка.

Ți-am promis, niciun mijloc de mijloc.
Обещах ти, без средно положение.

Mai știi că ți-am promis că o să te duc, odată, la Paris?
Помниш ли, когато ти обещах, че ще те заведа в Париж?!…?

Ți-am promis, și mă voi ține de cuvânt.
Дадох ти обещание, и няма да го наруша.

Nu-mi pasă ce ți-am promis, Sau ce credeți că aveți nevoie.
Не ми пука какво съм ти обещал, или от какво си мислиш, че се нуждаеш.

Ți-am promis că nu te-ar face rău din nou.
Обещах ти да не те наранявам никога повече.

Așa cum ți-am promis, aici ai și restul de bani.
Както ти обещах, тук е останалата сума.".

Ți-am promis că o voi salva și uite-o.
Дадох ти дума да я спася и удържах на обещанието си.

Amintește-ți, EU ți-am promis viață mai abundentă și plină de Slava MEA și EU am venit să-i eliberez pe captivi!
Не забравяйте, че АЗ ви обещах живота изобилен и пълен с МОЯТА Слава и дойдох да освободя пленниците!

Ți-am promis că vom avea primul distrezi.
Обещах ти, че първо ще се позабавляваме.

Cum ți-am promis, voi fi întotdeauna aici pentru ea.
Обещах ти. Аз ще бъда винаги тук за нея.

Ți-am promis că va câștiga încrederea regelui.
Аз ви обещах, че ще спечели доверието на царя.

Ți-am promis secretul. Nu răspunsul, Grasshopper.
Обещах ти тайна, а не отговорът ѝ, Скакалец.

Nu ți-am promis niciodată o grădină de trandafiri.
Никога не съм ти обещавал(а) розова градина.

Ți-am promis o noapte de distracție, și voi face bine pe asta.
Обещах ти забавна вечер, това и ще направя.

Ți-am promis că am fost vine pentru tine, Donnally.
Обещах ти, че ще се върна за теб Донали.

Ți-am promis adevărul astăzi, dar că adevărul a ajuns sub atac.
Обещах ви истината днес, но тази истина е подложена на атака.

Mamă, ți-am promis, cum ar fi, de 1.000 de ori. Eu nu va avea nici un popor de peste.
Мамо, обещах ти хиляда пъти, че няма да идва никой.

Ți-am promis să se întoarcă frumusetea cu care te-ai născut și pentru a face Mary Sibley simt durerea ta si nu numai.
Обещах ти да ти върна красотата, с която си родена и да накарам Мери Сибли да изпита твоята болка, че и повече.

Știu că ți-am promis vechile cărți de baseball, Dar apoi m-am gândit, și m-am gândit, Poate că vă pot oferi o experiență reală.
Знам, че ти обещах старите си бейзболни картички, но после размислих и реших, че вместо това мога да ти дам истинско преживяване, така че както обичаме да казваме в Пожарната.

V-am promis marele secret si nu va voi dezamăgi.
Обещах ви голямата тайна и няма да ви разочаровам.

V-am promis că totul va fi bine şi aşa va fi.
Обещах ти, че всичко ще бъде наред и така ще стане.

Și te-am promis că am să vă ajute să învingă romanii.
Обещах ви да победим Римляните заедно.

V-am promis o cină a la Medici.
Обещах ви вечеря, като при Медичите.

V-am promis ca va voi permite sa mergeti la scoala de drept.
Обещах ти, че ще ти позволя да се запишеш право.