Примери за използване на Așeza на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Mă pot așeza?
Може ли да седна?El se va așeza pe orice pământ.
Colonel Mueller, ne putem așeza?
Полк. Мюлер, може ли да седнем?Ei pot așeza zidurile și podeaua.
Те могат да оформят стените и пода.Debarcare a simptomului- pacientul nu se poate așeza;
Симптом на кацане- пациентът не може да седне;Apoi puteți așeza plăci ceramice.
След това можете да поставите керамични плочки.Fundația pentru gard cu stâlpi de cărămidă: cum să-l așeza.
Poți așeza și două oglinzi în locuri strategice.
А можете да поставите и две огледала на ключови места.El ajută un pic că se poate așeza despre 14-19 pasageri.
Той помага малко, че тя може да побере около 14-19 пътници.Nu așeza anumite tipuri de fructe și legume în frigider.
Avea dureri atât de mari încât nu se putea așeza pe scaun.
Изпитваше толкова остри болки в кръста, че не можеше да седи на стол.Ei bine, nu putem așeza ducele de lânga Lady Berwell din cauza.
Е, ние не можем да сложим дюка до госпожица Берлел защото.Dacă îți corectezi mintea, restul vieții tale se va așeza de la sine!
În acest caz, puteți așeza un nou strat pe acoperisul vechi.
В този случай можете да поставите ново покритие върху стария покрив.Un puerperal cu cusăturitimp de 10 zile după naștere nu se poate așeza;
Rodilnitsu с шевове не може да седне за 10 дни след раждането;Divizibile(se pot tăia și așeza împreună sau separat).
Разделя се(може Pot rezerva locuri pe scaun pentru cursa mea- unde mă pot așeza?
За пътуването ми има направена резервация на седалка- къде мога да седна?Pot așeza nava sub blocaj Și să mențină monitorizarea neuronală.
Мога да постави кораба под забраните, и поддържане на невронната мониторинг.În plus față de habitat, se poate așeza ușor pe un teren deschis.
В допълнение към домашното местообитание лесно се вкорени на открито място.Pot rezerva locuri pe scaun pentru cursa mea- unde mă pot așeza?
За пътуването ми могат Dacă doriți, puteți așeza un televizor plat pe peretele din fața canapelei.
Ако желаете, можете да окачите плосък телевизор на стената срещу дивана.După ce construcția sub acoperiș este gata, puteți așeza acoperișul.
След като конструкцията под покрива е готова, можете да поставите покрива.Nu așeza obiecte foarte grele deasupra mașinii de spălat și nu sta pe ea.
Не поставяйте тежки предмети върху пералната машина и не сядайте върху нея.Între cele două părți ale camerelor se poate așeza un covor stilizat mic.
Между двете части на стаите можете да поставите малка стилизирана мат.De sus, puteți așeza o pereche de rafturi cu lucrători sau materiale de instruire.
Отгоре можете да окачите чифт рафтове с работници или учебни материали.Desigur, producătorii moderni echipează încuietori electromecanice cu baterii reîncărcabile,dar o baterie pentru asta și o baterie care se poate așeza la cel mai inoportun moment.
Разбира се, съвременните производители оборудват електромеханичните брави сакумулаторни батерии, но батерия за това и батерия, която може да седна в най-неподходящия момент.Soiurile de iarnă de mere se pot așeza până la recoltarea exactă a noii culturi.
Зимните сортове ябълки могат да лежат до самата реколта на новата реколта.Se pot așeza confortabil pe rafturi sau nișe, sau chiar mimează prezența unui șemineu.
Те могат удобно да седят на рафтове или ниши, или дори În fiecare al cincilea rând, puteți așeza o rețea metalică, care va da o putere mai mare.
Във всеки пети ред можете да поставите метална решетка, която ще даде по-голяма здравина.Dacă doriți, puteți așeza o bucată de țesătură din lână deasupra și fixați structura cu un bandaj.
Ако желаете, можете да поставите парче вълнен плат отгоре и
