Примери за използване на Ați ghicit на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ați ghicit: China.
Dacă ați ghicit deja?
Беше ли предположил?Ați ghicit greșit.
Вие предположихте погрешно.Cum ai putut, eventual, ați ghicit?
Как е възможно да знаеш?Ați ghicit: pace mondială.
Познахте: световен мир.Dacă ați ales această opțiune, nu ați ghicit.
Ați ghicit care era cea uscată?
Можете ли да познаете, коя ръкавица е суха?În cazul în care nu ați ghicit încă, acesta este un birou LEGO.
В случай, че още не сте предположили, това е офис на ЛЕГО.Ați ghicit, soțul îi cumpără niște schiuri.
Разбра се, че мъжът й купува крушките.Lügenpresse, așa cum probabil ați ghicit, se traduce în„știrifalse”.
Ați ghicit că voi cumpăra un ati radeon X1950 Pro.
Dacă nu ați ghicit, Lisa, Sunt un republican.
Ако не си разбрала, Лиса, аз съм Републиканка.Ați ghicit care dintre aceste femei a început o ceartă?
Познахте ли кой от тези хора е започнал кавгата?Probabil ați ghicit din ce țară au fost.
Вероятно сте предположили коя страна са те.Ați ghicit, inima este simbolul de foc care plătește cel mai mult!
Познахте, символът с горящи сърца има най-висока печалба!Cum probabil ați ghicit, Nu sunt aici pentru a traduce.
Както правилно сте предположили, не съм тук да превеждам.Ați ghicit deja, probabil ca la orice spectacol pisica, nu am mers.
Вие вероятно вече сте се досетили, че всяка котка шоу, аз не отидох.E vorba- ați ghicit- de Republica Moldova.
Както може би се досетихте, става въпрос за Южноафриканската република.Ați ghicit, cam au nevoie de bratele tale a benzii de rulare de apă, nu-i asa?
Предполагаш, нуждаем се от ръце като вашите да третират водата, а?Niciodată nu ați ghicit că mai devreme a fost un garaj.
Ați ghicit deja de la numele său că este gratuit, deci instalați și încercați acest instrument gratuit de eliminare liberă.
Вече познахте от името си, че е свободен, затова инсталирайте и опитайте този страхотен безплатен инструмент за изрязване.Dacă nu ați ghicit deja, ca astazi vom vorbi despre benzină.
Ако все още не сте предположил, че днес ние ще говорим за бензин.Dacă nu ați ghicit cu soiul sau răsadul, totul poate fi corectat.
Ако не сте познали сорта или разсад, всичко може да бъде коригирано.După cum ați ghicit, este vorba despre contracepție, și anume prezervative.
După cum probabil ați ghicit, doar o combinație a acestor două companii va da rezultate fructuoase.
Както вероятно сте се досетили, само комбинация от тези две компании ще даде плодотворни резултати.Probabil că ați ghicit deja că locul meu de naștere este o colonie de sex feminin, apoi copilărie într-un orfelinat.
Вероятно вече сте предположили, че родното ми място е женска колония, а след това детство в сиропиталище.După cum ați ghicit, nu va avea un bar de sănătate în acest joc, deoarece Humvee-ul nu poate fi deteriorat.
Както може би се досещате, че няма да има здравен бар в тази игра, защото си Humvee не може да бъде повреден.Maria Voica: După cum ați ghicit probabil, problema pe care o discutăm e cum să eviți anorexia când iei picăturile Eco Slim.
Маринова: Както сигурно сте се досетили, ще говорим как да După cum ați ghicit, acest lucru va expune la limita casei de mai multe ori pe oră, crescând astfel profiturile medii cazinoului pe oră.
Както вероятно сте предположили, това ви излага на къщата ръба повече пъти на час, като по този начин увеличава средната печалба на казиното на час.Așa cum probabil ați ghicit, acest lucru vă expune la marginea casei de mai multe ori pe oră, mărind astfel profitul mediu pe cazinou pe oră.
Както вероятно сте предположили, това ви излага на къщата ръба повече пъти на час, като по този начин увеличава средната печалба на казиното на час.
