Какво е " A TATALUI TAU " на Български - превод на Български

• на баща ти

Примери за използване на A tatalui tau на Румънски и техните преводи на Български

Gluma preferatã a tatalui tau.
Любимата шега на баща ти.

Si astfel, iti ramane sa lasi soarta vesnica a tatalui tau in seama bunatatii lui Dumnezeu, Care, daca El vrea are mila, dar cine poate sa se impotriveasca Lui?".
Значи, на тебе ти оставя да предоставиш вечната участ на баща си на благостта и милосърдието на Бога, Който, ако съблаговоли да го помилва, кой може да Му се възпротиви?".

E foarte curajoasa a tatalui tau.
Това е много смел на баща си.

Mi-a spus câteva lucruri despre apropiata nunta a tatalui tau.
Каза някои неща за сватбата на татко ти.

Asta a fost a tatalui tau.
Това беше на баща ти.

Nici o voce a altui invatator nu e la fel de buna ca a tatalui tau.
Никой дрyг yчител няма гласа на баща ти.

E noua jucarie a tatalui tau.
Новата играчка на баща ти.

Am de gand sa te intreb doar o data de bucata de harta a tatalui tau.
Ще те попитам само веднъж за парчето от картата на баща ти.

Sunt o prietena a tatalui tau.
Аз съм приятел на баща ти.

Stii, Preacher, cand am auzit ca ai fost Vii inapoi aici pentru a tatalui tau.
Вие знаете, Preacher,, Когато чух, че сте се идва"обратно тук, за да си татко.

Singura sotie a tatalui tau!
Баща ти имаше само една жена!

Ca sotul tau si mama ta vitrega au complotat în casa ta si a tatalui tau,?
Че съпругът и мащехата ти са интимничели в твоя дом и в дома на баща ти?

Domnisoara Harding a fost secretara personala a tatalui tau pentru 15 ani plini de chefuri.
Г-жа Хардинг беше секретарка на баща ти 15 години. Да.

In timpul cinei, te vei strecura sa furi Carta Umbrelor a tatalui tau.
По време на вечерята ще се измъкнеш и ще откраднеш книгата на сенките на твоя баща.

Asta e Meredith a tatalui tau?
Това ли е Меридит на баща ти?

Aceasta este noua avocata a tatalui tau.
Това е новият адвокат на баща ти.

Respecta ultima dorinta a tatalui tau.
Уважавай последното желание на баща си.

Pong a fost o marioneta a tatalui tau.
Pong е един от кукли на баща си.

Fiindca e ultima dorinta a tatalui tau.
Защото това е предсмъртното желание на баща ти.

Un prieten al tatalui tau.
Аз съм приятел на баща ти.

Si al tatalui tau.
И този на баща ти.

Ochii acuzatori ai tatalui tau.
Обвиняващите очи на баща си.

Problemele legale ale tatalui tau, falimentul, despartirea parintilor tai.
Проблемите на баща ти с фалита, раздялата на родителите ти..

Iti creezi imagini ale tatalui tau.
Създаваш образи на баща си.

Prieten al tatalui tau.
Приятел на баща ти.

Esti singurul descendent al tatalui tau.
Ти си единственият наследник на баща си.

Semnaturile marcate ale tatalui tau.
Дълговете на баща ти.

Sunt un prieten mai vechi al tatalui tau.
Аз съм стар приятел на баща ти.

Acesta a fost nivelul preferat al tatalui tau.
Любимото ниво на баща ти.

Am fost sufletul pereche al tatalui tau.
Бях сродната душа на баща ти.