Какво е " TATALUI " на Български - превод на Български

• на баща
• на отца
• татко
• бащиния
• отец
• на бащата
• бащината
• на бащите
• бащиният
• бащино

Примери за използване на Tatalui на Румънски и техните преводи на Български

Este a tatalui meu.
Тя е на баща ми.

Te botez in numele tatalui.
Кръщавам те в името на Отца.

In casa tatalui meu.
В дома на Отца Ми.

Tatalui nu-i plac britanicii.
Татко не харесва британците.

Genetica a tatalui meu.
Генетиката на баща ми.

Tatalui tau, lui Sher Dil.
На баща ти или на Шер Дил.

Asta este lucrarea tatalui tau.
Това са работи на баща ви.

Porunca tatalui era lege.
Бащината поръка за него е закон.

Ea l-a adus in casa tatalui ei;
И тя го заведе в бащиния си дом;

Tatalui nu-i place sa piarda controlul.
Татко не обича да губи контрол.

Asta e din partea mea si a tatalui tau.
Това е от мен и татко ти.

Lauda Tatalui, Fiului si Duhului Sfant.
Слава на Отца и Сина и Светия Дух.

Are complexul tatalui. Prostii.
Тя има онези глупости с бащиния комплекс.

Mancarea Mea este sa fac voia Tatalui.
Моята храна е да изпълнявам волята на Отца.

Eu doar dupa aurul tatalui vostru am venit.
Искам само златото на баща ви.

Filme drama, in numele tatalui.
Наличност на филма В името на отца.

In numele tatalui, Fiului si sfantului Spirit.
В името на Отца и Сина и Светия Дух.

Nu a ramas el oare în casa tatalui?
Нима той не продължи да живее в бащиния си дом?

Daca mor, pensia tatalui tau merge cu mine.
Ако умра, бащината ти пенсия си отива с мен.

Nu vrei sa razbune moartea tatalui tau?
Не искаш ли възмездие за смъртта на баща ти?

Crezi ca pacatele tatalui se transmit copilului?
Вярвате ли, че Господ прехвърля греховете на бащите върху децата?

Am luat copiii si m-am mutat inapoi in casa tatalui meu.
Взех децата и се върнах в бащиния ми дом.

Prima privire a tatalui asupra mea si-a lasat amprenta.
Този пръв поглед на баща ми остави своя отпечатък върху мен.

Si Fiul nu Isi insuseste nimic si da totul Tatalui.
И Синът също нищо не си присвоява, а отдава всичко на Отца.

Pune-i pe prietenii tatalui tau sa faca o re-numarare.
Накарате приятелите на татко си да направят ново преброяване.

Da-ne si noua deci o mostenire intre fratii tatalui nostru.
Дай на нас наследството между братята на бащите ни.

Uciderea tatalui lui Gibbs este afacere sau placere?
Убийството на бащата на Гибс бизнес ли е, или удоволствие?

Va avea ochii albastri ai tatalui sau buclele frumoase ale mamei?
Дали ще наследи зеленоокия поглед на татко или буйните къдрици на мама?

Expulzarea tatalui lui Hae Young, are legatura cu moartea tatalui Printesei.
Изгнанието на бащата на Хе Йонг е свързано със смъртта на бащата на принцесата.

Este sania tatalui lui Adam, dar el nu o mai foloseste.
Това е шейната на бащата на Адам, но той не я използва вече.