Какво е " ACEASTĂ REGULĂ SE APLICĂ " на Български - превод на Български

• това правило важи
• това правило се прилага
• това правило се отнася
• това правило е приложимо

Примери за използване на Această regulă se aplică на Румънски и техните преводи на Български

Această regulă se aplică și ochilor.
Същото правило важи и за очите.

Dacă nu a fost menţionat altfel, această regulă se aplică la toate pariurile.
Ако не е посочено нещо друго, това правило важи за всички залагания.

Această regulă se aplică părinților.
Тези правила важат за родителите.

În special, această regulă se aplică animalelor tinere.
По-специално това правило се отнася за младите животни.

Această regulă se aplică şi sufletului.
Същото правило важи и за душата.

Cu toate acestea, această regulă se aplică pentru a nu toți copiii de această vârstă.
Въпреки това, това правило важи за не всички деца на тази възраст.

Această regulă se aplică și pentru un păr gri.
Това правило е приложимо и за сива коса.

Regulile competiției: Această regulă se aplică la competițiile din cadrul Cupei Mondiale.
Правила за състезанието: Това правило важи при състезания за Световната купа.

Această regulă se aplică şi la următoarele greşeli.
Същият закон се отнася и до погрешките.

Această regulă se aplică numai pentru construcții noi.
Това правило се прилага само за ново строителство.

Această regulă se aplică oricărei densități și tipului de perdea.
Това правило се прилага за всяка плътност и тип завеса.

Dar această regulă se aplică și după fiecare hrănire ulterioară.
Но това правило се прилага и след всяко следващо хранене.

Această regulă se aplică la jocul este absolut diferite subiecte.
Това правило се прилага към играта е абсолютно различни теми.

Această regulă se aplică articulațiilor mari și coloanei vertebrale.
Това правило се прилага за големи стави и гръбначния стълб.

Această regulă se aplică şi informaţiilor de pe profilul membrilor.
Тези правила важат и за информацията от профилите на членовете.

Această regulă se aplică și la migrene și este mai pronunțată la bărbați.
Това правило важи и за мигрена и е по-изразено при мъжете.

Dar această regulă se aplică numai în cazul în bolnav regina sau rănit.
Но това правило се прилага само ако Царицата е болна или ранена.

Această regulă se aplică la toate culorile, tulpini conţine un suc lăptos.
Това правило важи за всички цветове, стъбла съдържат млечен сок.

Această regulă se aplică nu numai laptelui, ci și oricărui produs congelat.
Това правило важи не само за млякото, но и за всеки замразен продукт.

Această regulă se aplică și atunci când vorbim despre siguranța alimentară.
Това правило е валидно и когато става въпрос за безопасността на храните.

Dar această regulă se aplică numai acelor produse care nu au fost utilizate.
Но това правило се прилага само за онези продукти, които не са били използвани.

Această regulă se aplică tuturor plăților în euro procesate electronic, inclusiv pentru:.
Това правило важи за всички електронно обработвани плащания, включително:.

Această regulă se aplică nu numai vehiculelor care transportă mărfuri periculoase.
Това правило се прилага не само за превозни средства, които превозват опасни стоки.

Această regulă se aplică aproape tuturor tipurilor de plăci, inclusiv plăci de clincher.
Това правило се прилага за почти всички типове плочки, включително плочки от клинкер.

Această regulă se aplică indiferent de regimul care s-a aplicat la căsătoria soților.
Това правило се прилага, независимо от режима при който съпрузите са сключили брак.

Această regulă se aplică- televizorul ar trebui să emită o treime mai mult decât consumă HDD.
Това правило се прилага- телевизора трябва да издаде една трета повече, отколкото изразходва HDD.

Această regulă se aplică atunci când aveți o cheie primară care constă din mai multe coloane.
Това правило се прилага, когато имате първичен ключ, който се състои от повече от една колона.

Această regulă se aplică oricărei partiții, care ar trebui să fie o adăugare la designul camerei și nu contradicția ei.
Това правило важи за всички дялове, които трябва да бъдат допълнение към дизайна на помещението, а не неговото противоречие.

Această regulă se aplică oricărui membru al spațiului de lucru căruia i se anulează invitația, apoi este reinvitat la spațiul de lucru.
Това правило се отнася за всеки член на работната област, за когото е отменена поканата и после е поканен отново в работната област.

Această regulă se aplică și în documentele financiare, contabile și legale- acestea pot fi falsificate orice număr, dar fără intenția de utilizare ulterioară.
Това правило важи и за финансови, счетоводни и законови ценни книжа- те могат да бъдат фалшиви, колкото желаете, но без целта на по-нататъшна употреба.