Какво е " ACEASTA SCADE " на Български - превод на Български

• това намалява
• това понижава

Примери за използване на Aceasta scade на Румънски и техните преводи на Български

Aceasta scade de energie ridicată.
Тя намалява с висока енергия.

Cu un ritm normal al inimii în inima unei persoane, aceasta scade cu o frecvență de 50 la 70 pe minut.
При нормален сърдечен ритъм в сърцето на човек, той се намалява с честота от 50 до 70 на минута.

Aceasta scade cunoașterea situației.
Това намалява осведомеността за ситуацията.

Prin inhibarea producției de estrogen, aceasta scade nivelul total al serului de estrogen din organism.
Чрез инхибиране на производството на естроген, това понижава общото ниво на серумен естроген в организма.

Aceasta scade ridurile care apar atunci când ne cresc mai mari.
Той намалява бръчките, които се появяват, когато пораснат.

Familia regală are propria sursă de apă, iar când aceasta scade o femelă tânără primeşte sarcina să o păzească de animale.
Кралското семейство си има собствен воден запас и когато той намалее, някоя млада женска се заема да държи останалите животни настрана.

Aceasta scade formarea hormonului leptina, care este responsabil de foame.
Той понижава образуването на хормона лептин, който е отговорен за глад.

Cu câteva zile înainte de apariția menstruației, aceasta scade, dacă doamna a rămas însărcinată, bazalul rămâne ridicat la 37 de ani și mai sus.
Няколко дни преди началото на менструацията, тя пада, ако дамата забременее, базалната остава висока на 37 и повече.

Aceasta scade volumul sângelui și, implicit, aportul de oxigen în creier.
Тя намалява обема на кръвта и съответно- снабдяването на мозъка с кислород.

Are o conversie mai lentă la estrogen decât majoritatea steroizilor- aceasta scade multe din efectele secundare asociate frecvent cu steroizii.
Има по-бавно превръщане в естроген от повечето стероиди- това намалява много от нежеланите реакции, често свързани със стероиди.

Aceasta scade sau crește- toate acestea conduc la pierderea vederii.
Тя се намалява или се увеличава- всичко това води до лошо зрение.

Astfel, odată cu vârsta, în special la bărbați, nivelul de testosteron scade semnificativ, iar cu aceasta scade dorința de a avea jocuri de pat.
По този начин, с възрастта, особено при мъжете, нивото на тестостерон намалява значително, а с него пада желанието за игри с легло.

După naștere, aceasta scade și crește în continuare în timpul alăptării.
След раждането тя намалява и се увеличава допълнително по време на кърмене.

Prin urmare, odată cu vârsta, mai ales la bărbați, nivelul testosteronului scade semnificativ, iar cu aceasta scade dorința de a face dragoste.
Ето защо, с възрастта, особено при мъжете, нивото на тестостерон намалява значително и с него намалява желанието за любов.

Aceasta scade treptat, ajungând deja în animal adult în toate până la 119 mg/ kg.
Постепенно тя намалява, достигайки до зряло животно, което вече достига до 119 mg/ kg.

Aceasta scade concentrația de LDL din sânge, în afară de a fi un supliment toate-naturale.
Той понижава концентрацията на LDL в кръвта ви, освен че е изцяло естествени добавка.

Aceasta scade vitalitatea lor și ca o normalizare urmare a tensiunii arteriale, colesterolului.
Това понижава тяхната жизненост, и в резултат на нормализиране на кръвното налягане, холестерола.

Aceasta scade rata de eliminare a substanţei din organism şi permite ca medicamentul să fie administrat mai rar.
Това намалява скоростта на отделянето му от организма и позволява лекарството да се прилага по- рядко.

Aceasta scade tensiunea arterială, elimină durerile de cap, normalizeaza vasele de sânge și se termină aritmie.
Това понижава кръвното налягане, премахва главоболие, нормализира кръвоносните съдове, и завършва аритмията.

Aceasta scade rata de eliminare a substanţei din organism şi permite administrarea mai puţin frecventă a medicamentului.
Това намалява степента на отделянето му от организма и позволява лекарството да се прилага по- рядко.

Aceasta scade rata de eliminare a substanţei din organism şi permite medicamentului să fie administrat mai rar.
Това намалява скоростта, с която веществото се излъчва от тялото, и позволява лекарството да се дава по- рядко.

Aceasta scade o parte semnificativă a minciunii(în special cu privire la vârsta și arată) care merge în jurul valorii de web intalniri.
Това намалява значително част от лег(особено за възраст и външен вид) че обикаля в уеб запознанства.

Aceasta scade presiunea pierduta in sistem, iar energia electrica poate fi economisita pentru functionarea pompelor de caldura.
Това намалява загубите в системата и електрическата енергия може да бъде запазена за работата на термопомпите.

Aceasta scade necesarul de oxigen a inimii, în special în situaţiile în care o criză de angină devine foarte probabilă.
Това намалява нуждите на сърцето от кислород, особено в ситуациите, при които е по-вероятно да се появи пристъп на стенокардия.

Aceasta scade conversia testosteronului in dihidrotestosteron, ceea ce duce la circulația sângelui casei de testosteron din sânge.
Това намалява превръщането на тестостерона в дихидротестостерон, което води до безплатна кръвообращението на тестостерон в кръвта.

De obicei, aceasta scade cu constipație, dar crește atunci când digestia este perturbată în intestinul subțire, infecții, procese inflamatorii.
Обикновено тя намалява при запек, но се увеличава, когато храносмилането е нарушено в тънките черва, инфекции, възпалителни процеси.

Aceasta scade preţul lemnului, reduce resursele naturale şi venitul din impozite şi creşte sărăcia persoanelor care depind de pădure.
Това понижава цените на дървен материал, намалява природните ресурси и приходите от данъци и увеличава бедността сред народите, чиято прехрана зависи от горите.

Aceasta scade numărul proceselor oxidative care pot deteriora celulele cartilaginoase, provocând moartea lor prematura si declanseaza boala in comun.
Това намалява броя на окислителните процеси, които могат да повредят хрущялни клетки, причиняващи им преждевременна смърт и задействат ставни заболявания.