Какво е " ТЯ НАМАЛЯВА " на Румънски - превод на Румънски

• reduce
• scade
• se micșorează
• diminueaza
• se diminuează

Примери за използване на Тя намалява на Български и техните преводи на Румънски

Стъпка по стъпка, тя намалява.
Pas cu pas, se micșorează.

Но тя намалява значително.
Dar se micșorează considerabil.

По време на сън тя намалява с 10%.
In timpul somnului scade cu 10%.

Но тя намалява значително.
Nu. Dar se micșorează considerabil.

След 4-ти, обикновено тя намалява. Не се притеснявай!
Dupa a 4-a zi, de obicei fluxul este redus… Nu-ti face griji!

Тя намалява с висока енергия.
Aceasta scade de energie ridicată.

Когато се отдалечите вертикално от източника на топлина, тя намалява.
Depărtându-te vertical de suprafaţa sa căldura scade.

Ако тя намалява, можете да изчакате.
Dacă scade, puteți să mai așteptați.

Естествено, това се отразява на общото потребление на енергия и тя намалява.
Bineînțeles, acest lucru afectează consumul total de energie și o reduce.

Тя намалява бързо върху Ловците на сенки.
Ea se estompează rapid pe Shadowhunters.

От това време тя намалява и с около 45 години няма нито един.
Din acest moment scade și cu aproximativ 45 de ani nu mai rămâne niciunul.

Тя намалява и ефектът от инсулина се увеличава.
Ea scade și efectul insulinei crește.

След раждането тя намалява и се увеличава допълнително по време на кърмене.
După naștere, aceasta scade și crește în continuare în timpul alăptării.

Тя намалява с възрастта и се влияе от болестите.
Se diminuează cu vârsta şi cedează în faţa bolii.

При чернодробна патология тя намалява, като заболяванията на сърцето и мускулите се увеличават с повече от 1.
Când patologia ficatului scade, bolile inimii și ale mușchilor cresc cu mai mult de 1.

Тя намалява и потъмнява като смъртна нощ.
Se naclaieste si se înnegreste ca noaptea mortii.

Диагнозата ограничава погледа; тя намалява способността да се изграждат отношения с другия като с човек.
Diagnosticul limiteaza viziunea, diminueaza capacitatea de a te raporta la celalalt ca persoana.

Тя намалява и потъмнява като смъртна нощ.
Se năclăieşte şi se înnegreşte ca noaptea morţii.

На този фон, тя намалява имунитета, което допринася за развитието на болестта.
În acest context, a redus imunitate, ceea ce contribuie la dezvoltarea bolii.

Тя намалява статистически шума и увеличава резолюция.
Micşorează zgomotul statistic şi măreşte rezoluţia.

Ако през нощта тя намалява долните крайници, това е тревожен симптом, че не всичко е в ред с човешкото здраве.
Dacă noaptea reduce membrele inferioare, este un simptom alarmant că nu totul este în ordine cu sănătatea umană.

Тя намалява производството на енергия и забавя клетъчното възстановяване.
Ea reduce producerea de energie si incetineste regenerarea celulara.

Едновременно с това тя намалява драстично бюрокрацията, като опростява правилата и процедурите за привличане на най-добрите изследователи и на по-широк кръг от иновационни предприятия.
In acelasi timp, programul reduce drastic birocratia, simplificand normele si procedurile pentru a atrage mai multi cercetatori de varf si o gama mai larga de intreprinderi inovatoare.

Тя намалява обема на кръвта и съответно- снабдяването на мозъка с кислород.
Aceasta scade volumul sângelui și, implicit, aportul de oxigen în creier.

Освен това, тя намалява зависимостта на ЕС от внос на енергия предимно от изкопаеми горива и осигурява надеждност на мрежата.
În plus, reduce dependența de importuri a UE de combustibili fosili și asigură fiabilitatea rețelei.

Тя намалява след ядене, интензивно обучение или когато бебето е задушено.
Ea scade după ce a mâncat, o antrenament intensă sau când copilul este înfundat.

В допълнение, тя намалява меланина, което може да намали вида на пигментацията или възрастовите петна, причинени от слънцето.
În plus, scade melanina, care poate scădea aspectul pigmentării sau petelor de vârstă cauzate de soare.

Тя намалява производството на енергия и забавя клетъчното възстановяване.
Se reduce de asemenea producția de energie și se încetinește regenerarea celulară.

В допълнение, тя намалява артериалната хипертония, помага за лечение на диабет тип 2, има антибактериални и противогъбични свойства.
În plus, reduce hipertensiunea arterială, ajută la tratamentul diabetului de tip 2, are proprietăți antibacteriene și antifungice.

Освен това, тя намалява тревожността за храна, стимулира почистването на тялото и се бори със задържането на течности, което обикновено пречи на процеса на загуба на тегло.
În plus, scade anxietatea pentru hrană, stimulează curățarea corpului și combate retenția de lichide, care de obicei împiedică procesul de scădere în greutate.

Как да използвам "тя намалява" в изречение

Тя намалява – в замяна на което се увеличава нелепият реквизит – облекла, муниции, целият арсенал от фалш.

DecaDuro също помага при рязане цикли, тъй като тя намалява задържане на вода и намалява телесните мазнини проценти.

L-карнитин също помага за изграждане на мускули.Използва се при диетите, тъй като тя намалява чувството на глад и слабост.

Garcinia Cambogia е чудесна алтернатива на диетите защото тя намалява апетита помага много за така нареченото „ емоционалното похапване“.

Той добави, че по отношение на безработицата при младите у нас има известно подобрение, но тя намалява много бавно.

3. Пластмасова гайка в сглобката. Тя намалява износването на вътрешните елементи и прави пъзела лесен за разглобяване и сглобяване.

Преди няколко дни бяха обявени данните за американската производителност, които показаха, че тя намалява с 1,7% на тримесечна база.

Отвара от листата на черницата. Тя намалява нивото на захарта в кръвта и помага за фиксирането на гликозата в тъканите.

- Освен че процедурата е минимално инвазивна, тя намалява риска от кървене, който съществува при системната тромболиза (разграждане на тромба).

Но „умната“ част е секцията за регулиране на напрежението. Тя намалява тока до по-малко от 8 mA, когато не се черпи