Какво е " REDUCE FOARTE MULT " на Български - превод на Български

• значително намалява
• значително да намали
• силно намалява
• значително да съкрати
• много намалява

Примери за използване на Reduce foarte mult на Румънски и техните преводи на Български

Însă acest lucru reduce foarte mult fluxul.
Макар че много намаля потокът.

Reduce foarte mult inflamația tractului urinar.
Той значително намалява възпалението на пикочните пътища.

Eficiența energetică: reduce foarte mult consumul de energie.
Енергийна ефективност: значително намалена консумация на енергия.

Reduce foarte mult rata de avarie a mașinilor și prelungește durata de muncă.
Той значително намалява степента на повреда на машините и удължава експлоатационния живот.

Controleaza pofta de mancare, reduce foarte mult dorinta de alimente dulci.
Контролира апетита, силно намалява желанието за сладки храни.

Reduce foarte mult efectul bactericid al penicilinelor, carbopenemelor, cefalosporinelor.
До голяма степен намалява бактерицидния ефект на пеницилините, карбопенемите, цефалоспорините.

Acest lucru vă poate reduce foarte mult timpul pentru a finaliza gradul.
Това може значително да намали времето ви за завършване на степента.

Între timp, Julong se prepară drage gata în atelier, care poate reduce foarte mult timpul de livrare.
Междувременно Julong подготвят готови екскаватори в цех, който може значително да съкрати времето за доставка.

Şi poate reduce foarte mult costul manuală, ciclul de producţie scurtat;
И може да намалява значително ръчно разходите, съкратен производствен цикъл;

În caz contrar, o cantitate mare de insulină poate reduce foarte mult nivelul zahărului din sânge.
В противен случай голямо количество инсулин може значително да намали нивото на захарта в кръвта.

Puteți reduce foarte mult costurile prin achiziționarea echipamentului vechi.
Можете значително да намалите разходите чрез закупуване на старо оборудване.

Schimbare ușoară, confort, practic și siguranță și utilizarea pe scară largă poate reduce foarte mult.
Лесното преместване, удобството, практичността и безопасността и широкото използване може значително да намали.

Apă potabilă suficient, ar putea reduce foarte mult nevoia pentru aceste tratamente prostesc.
Вода, пиене, значително да намали нуждата от тези глупаво третирания.

Hipertensiune arterială nu este însoțită doar de simptome neplăcute, dar reduce foarte mult speranța de viață.
Хипертония не е само придружено от неприятни симптоми, но значително да намали продължителността на живота.

Prin urmare, poate reduce foarte mult dimensiunea transformatorului folosind-o ca izolație.
Следователно, той може значително да намали размера на трансформатора, като го използва като изолация.

Acumularea timpului ca povară psihologică a trecutului şi a viitorului reduce foarte mult capacitatea celulelor de a se reînnoi.
Натрупването на време като психически товар от минало и бъдеще силно намалява способността на клетките за самообновяване.

Compresie a imaginii se poate reduce foarte mult dimensiunea fizică a fișierului pentru a posta în continuare imagini pe site-uri….
Компресия на образа може значително да намали физическия размер на файла за по-нататъшно публикуване на снимки в сайтове.

Reduce în mod semnificativ timpul multor activitãți, de asemenea, reduce foarte mult greșelile pe care le pot face oamenii.
Значително съкращава времето на много неща, също така много намалява грешките, които човек може да извърши.

Dacă găsiți, puteți reduce foarte mult nivelul de trai, și atunci când a dispărut, eroul va muri și trebui să cumpere unul nou.
Ако откриете, вие може значително да намали стандарта на живот, и когато тя изчезна, героят ще умре и трябва да си купя нов.

O lipsă de exercițiu poate crește durerea, încorporarea exercițiilor în rutina dumneavoastră poate reduce foarte mult.
Липсата на физически упражнения може да увеличи болката, така че включването на упражнения във вашето рутинно упражнение може значително да намали болката.

Cusătura care apare la locul contactului reduce foarte mult puterea fundației și servește ca o sursă de eroziune a apei.
Шевът, който се появи на мястото на контакт, значително намалява силата на фундамента и служи като източник на водна ерозия.

În acest moloz din beton acolo și apoi cade la partea de jos, în timp ce betonul se întărește lapte fără umplutură, ceea ce reduce foarte mult rezistența structurii.
В този бетон чакъл има и след това пада на дъното, докато бетонът се втвърди мляко без пълнител, което значително намалява здравината на конструкцията.

Reduce semnificativ timpul multor funcții și reduce foarte mult greșelile pe care le pot face oamenii.
Тя значително намалява времето на много дейности и много намалява грешките, които хората могат да направят.

Acest lucru reduce foarte mult timpul pregătirii și face variații și tăieturi pe care nu le pot face niciodată cu un cuțit sau o mandolină.
Това значително намалява времето за подготовка и прави вариации и съкращения, които никога не мога да правя с нож или мандолин.

Utilizarea luminii stradale LED60W poate ajunge la iluminarea lămpii de sodiu de înaltă presiune de 250W, ceea ce reduce foarte mult utilizarea energiei;
Използването на улично осветление LED60W може да достигне до осветяването на натриева лампа с високо налягане от 250 W, което значително намалява използването на енергия;

Utilizarea corecta a prezervativelor din latex reduce foarte mult, dar nu elimina complet, riscul de capturare sau răspândirea bolilor cu transmitere sexuală.
Правилното използване на латекс презервативи значително намалява, но не напълно елиминира, рискът от улов или разпространение на полово предавани болести.

Astfel, se consideră că vitamina A are un efect benefic asupra inflamației, care la rândul ei poate reduce foarte mult riscul unei varietăți de probleme de sănătate.
По този начин се смята, че витамин А има благотворен ефект върху възпалението, което от своя страна може значително да намали риска от различни здравословни проблеми.

Se utilizează în unele mine și în alte locuri în care pericolele de siguranță sunt ascunse, ceea ce reduce foarte mult apariția unor dezastre miniere posibile.
Използва се в някои мини и други места, където са скрити опасностите за безопасността, което значително намалява възможността за възникване на някои възможни минни бедствия.

XCMG patentat sistem central de lubrifiere, instalat cu dispozitiv de ungere inițial importate, care reduce foarte mult lucrările de întreținere și îmbunătățește productivitatea.
XCMG патентована система за централно смазване, инсталиран на първоначално внесените смазване устройство, което значително намалява работата по поддръжката и подобрява производителността.

Striațiuni de material servește ca un izolator suplimentar pentru cablu și are capacitatea de a auto-stingere, care reduce foarte mult posibilitatea de combustie spontană din cauza unui scurt-circuit.
Материал гънки служи като допълнителен изолатор за кабелна и има способността да самогасящ, което значително намалява възможността за самозапалване поради късо съединение.