Какво е " ACEST LUCRU POATE PROVOCA " на Български - превод на Български

• това може да доведе
• това може да причини
• това може да предизвика
• това може да провокира

Примери за използване на Acest lucru poate provoca на Румънски и техните преводи на Български

Acest lucru poate provoca înfundarea nasului.
Това може да се дължи на подуване на носа.

Atunci când adaugă la cresterea masei musculare, Acest lucru poate provoca culturist să apară “grăsime,” ceva nu vreau aceste sportivi.
Когато се добави към увеличената мускулна маса, Това може да предизвика културист да се появи“мазнини,” нещо тези спортисти не искам.

Acest lucru poate provoca dureri rectale, sângerări și descărcări anormale.
Това може да причини ректална болка, кървене и необичайно изхвърляне.

Cu un efect constant atât de agresiv, începeți procesele inflamatorii și acest lucru poate provoca senzații de arsură în zona toracică, în special în partea inferioară a pieptului.
С такъв постоянен агресивен ефект възникват възпалителни процеси и това може да причини усещане за парене в областта на гърдите, главно в долната част на гръдния кош.

Acest lucru poate provoca flatulență, greață, dezvoltarea bolilor gastrice.
Това може да причини метеоризъм, гадене, развитие на стомашни заболявания.

Dar, uneori, acest lucru poate provoca o recidivă a bolii, deci este mai bine să scoateți întregul organ.
Но понякога това може да доведе до рецидив на болестта, така че е по-подходящо да се отстрани целият орган.

Acest lucru poate provoca acumularea de substanțe în organism și intoxicație.
Това може да доведе до натрупване на вещества в организма и интоксикация.

Acest lucru poate provoca perioade dureroase, sângerări anormale și dureri pelvine generale.
Това може да причини болезнени периоди, необичайно кървене и обща тазова болка.

Acest lucru poate provoca sângerări interne, căderea părului, ulcere și cancere, cum ar fi leucemia.
Това може да причини вътрешно кървене, косопад, язви и рак като левкемия.

Acest lucru poate provoca nemulțumiri din partea prietenilor și colegilor mai puțin prosperi.
За съжаление това може да провокира недоволство у Ваши по-неуспели приятели или колеги.

Acest lucru poate provoca coroziune, modificări în golurile structurale și alte efecte negative.
Това може да причини корозия, промени в структурните пролуки и други негативни ефекти.

Acest lucru poate provoca un atac de convulsii, corectarea dozelor de lamotrigină este posibilă.
Това може да провокира пристъп на гърчове, възможно е коригиране на дозите на ламотрижин.

Acest lucru poate provoca formarea de pietre de nisip și rinichi, ceea ce va agrava cursul bolii.
Това може да провокира образуването на пясък и камъни в бъбреците, което ще влоши хода на заболяването.

Acest lucru poate provoca iritații, dezvoltarea infecțieiși chiar să provoace o infecție a sângelui.
Това може да причини дразнене, развитие инфекцияи дори да предизвика инфекция на кръвта.

Acest lucru poate provoca nu numai penalitati serioase, dar, de asemenea, un pericol pentru viața și sănătatea celor dragi.
Това може да доведе не само сериозни санкции, но и опасност за живота и здравето на хората, които обичате.

Și acest lucru poate provoca nu numai pufarea gleznelor și a picioarelor, ci și o boală atât de gravă ca venele varicoase.
И това може да доведе не само подуване на глезените и краката, но също като сериозно заболяване като варикозни вени.

Și acest lucru poate provoca nu numai umflarea gleznelor si picioarelor, dar, de asemenea, o astfel de boli grave, cum ar fi varice.
И това може да доведе не само подуване на глезените и краката, но също като сериозно заболяване като варикозни вени.

Acest lucru poate provoca dureri de fotografiere în distribuţia acelui nerv si apare de obicei pe o parte a corpului.
Това може да доведе до болка при разпределението на този нерв и обикновено се проявява от едната страна на тялото и се нарича ишиас.

Acest lucru poate provoca să vă simțiți durere în piept, și ați putea găsi că este dificil pentru a prinde respirația.
Това може да причини да се чувствате болка в гърдите си, и може да ви е трудно да си поемете дъх.

Acest lucru poate provoca reacţii adverse similare celor observate în cazul beta-blocantelor administrate 'intravenos' şi/sau"pe cale orală".
Това може да причини нежелани реакции подобни на тези, които се наблюдават при„интравенозните“ и/или„пероралните“ бета-блокери.

Acest lucru poate provoca o exacerbare a bolii, secreția unui secret, care cădea în canale poate provoca inflamație.
Това може да доведе до обостряне на заболяването, секреция на секрет, която падане в каналите може да предизвика възпалителен процес.

Acest lucru poate provoca iritații pancreatice și eliberarea activă a enzimelor- durerea se intensifică și se va opri că va fi dificilă.
Това може да предизвика панкреатично дразнене и активно освобождаване на ензими- болката ще се усили и ще спре да бъде трудно.

Acest lucru poate provoca umflarea picioarelor, mâinilor, glezne, și picioare, și apare de obicei, la femei în timpul sarcinii sau perioada de dinainte.
Това може да причини отичане на стъпалата, ръцете, глезените и краката и обикновено се проявява по време на бременност или в периода преди нея.

Acest lucru poate provoca disconfort atunci când doare partea stanga a spatelui, trage în lateral, provocând un sentiment de oboseală.
Това може да предизвика неприятни усещания, когато го боли лявата страна на долната част на гърба, се дърпа в своята страна, което провокира чувство на умора.

Acest lucru poate provoca dezvoltarea bolii și în cele din urmă veți muri acasă de câteva ori mai mult decât ați putea la început.
Това може да провокира развитието на болестта и в крайна сметка да лежите у дома няколко пъти по-дълго, отколкото бихте могли в самото начало.

Acest lucru poate provoca furnicături, amorțeală, arsură sau durere care, de obicei, începe de la vârfurile degetelor sau degete si se raspandeste treptat în sus.
Това може да предизвика изтръпване, парене или болка, която обикновено започва от върховете на пръстите на краката и постепенно се разпространява нагоре.

Acest lucru poate provoca arsuri la stomac(din cauza acidului din stomac care refluează în esofag) și dificultăți la înghițirea anumitor tipuri de alimente.
Това може да предизвика парене зад гръдната кост, поради връщане на стомашната киселина от стомаха в хранопровода и затруднения при преглъщане на някои видове храни.

Acest lucru poate provoca o problemă pentru masculi cu pseudofolliculitis barbae, o reacţie severă a pielii cauzată de ras grosier sau buclat parul facial prea strâns.
Това може да предизвика проблем за мъже с pseudofolliculitis barbae, тежка кожна реакция, причинена от бръснене груби или къдрава окосмяване прекалено тясно.

Acest lucru poate provoca daune permanente la abilitatea corpului dumneavoastră să funcționeze într-un număr de moduri, inclusiv vorbire corectă, mobilitate, cunoaștere, etc.
Това може да доведе до трайно увреждане на способността на тялото ви да функционира в редица начини, включително и точна реч, мобилност, познание и т. н.

Acest lucru poate provoca o hiper-sensibilitate a sistemului nervos, mărind riscul apariției multor boli și cauzând o oboseală severă ce se instalează pe neașteptate.
Това може да доведе до прекалено чувствителна нервна система, повишаване на риска от развитие на определени заболявания и дори да провокира силна умора, която се появява внезапно.