Какво е " ACESTE CONTURI " на Български - превод на Български

• тези сметки
• тези акаунти
• тези отчети
• тези профили

Примери за използване на Aceste conturi на Румънски и техните преводи на Български

Aceste conturi sunt de fatada.
Тези сметки са само за вид.

Eu încă nu pot accesa aceste conturi.
Все още нямам достъп до тези акаунти.

Aceste conturi fac obiectul unui audit extern independent.
Тези отчети подлежат на независим външен одит.

Transfera-i în aceste conturi şi am terminat.
Сега ги прехвърлите по тези сметки и после днес ще ви се обадим.

Aceste conturi le permite să aibă nici un bonus de depozit.
Тези сметки ще им позволят да имат без депозит бонус.

Şi am primit o alertă aseară că toate aceste conturi au redevenit active.
И аз имам сигнал снощи, че всички на тези сметки отново отиде активна.

Când ai marcat aceste conturi, aveau un sold de 4 milioane de dolari.
Тогава в тези сметки имаше $4 милиона.

Auditorul intern a solicitat Consiliului să suprime aceste conturi, dar fără succes.
Вътрешният одитор е призовал Съвета да премахне тези сметки, но без успех.

Oamenii deschid aceste conturi pentru o varietate de motive.
Хората отварят тези акаунти по различни причини.

Nu s-a finalizat o revizuire a conținutului organic provenit din aceste conturi.
Facebook все още не е завършил преглед на органично съдържание, идваща от тези сметки.

Ce sunt astea? Aceste conturi de brokeraj, şi extrasele de cont?.
Какви са тези банкови сметки и извлечения?

Utilizatorii pot începe de tranzacţionare cu orice suma de bani pe aceste conturi.
Потребителите могат да започнете да търгувате с всяка сума на парите по тези сметки.

Potrivit companiei, aceste conturi aveau de asemenea legătură cu Rusia.
Според компанията тези профили са свързвани с Русия.

Prin utilizarea de către dvs. LogmeOnce Mugshot, LogmeOnce autorizați să monitorizeze aceste conturi și dispozitive.
Чрез използването на LogmeOnce Mugshot, Вие давате разрешение LogmeOnce да следи тези сметки и устройства.

Nu folosi niciodată aceste conturi pentru nimic, nici măcar pentru urgențe.
Никога не използвайте тези сметки за нищо, дори и да е спешно.

Totuși, solicit atât Comisiei, cât și statelor membre să facă ceva, de fapt, cu datele pe care le vor furniza aceste conturi.
Въпреки това аз призовавам Комисията и държавите-членки всъщност да използват данните, които тези сметки ще предоставят.

Nu utiliza niciodata aceste conturi pentru nimic, nici macar pentru o situatie de urgenta.
Никога не използвайте тези сметки за нищо, дори и да е спешно.

In cazul in care un client este identificat ca avand mai multe conturi, ne rezervam dreptul sa tratam aceste conturi ca un singur cont..
Ако идентифицираме клиент с повече от една сметка, си запазваме правото да третираме тези сметки като една свързана сметка.

Aceste conturi reflectă efectul scontat al obligaţiilor legale ale Fundaţiei.
Тези сметки да показват очаквания резултат от законните ангажименти на Фондацията.

Ne ia o privire la fiecare dintre aceste conturi și lor de tranzacționare caracteristici:.
Ние ще разгледаме всеки един от тези сметки и техните търговски възможности:.

Aceste conturi se gestionează sub responsabilitatea ordonatorului de credite.
Управлението на такива сметки се извършва под отговорността на разпоредителя с бюджетни кредити.

Curtea de Conturi verifică aceste conturi în conformitate cu articolul 287 din TFUE.
Сметната палата проучва тези отчети в съответствие с член 287 от Договора.

Am identificat aceste conturi prin ancheta noastră internă privind comportamentul neautentic coordonat în Moldova.
Facebook е определил тези акаунти по време на вътрешно разследване, като недостоверно поведение, свързани с Молдова.

Curtea de Conturi examinează aceste conturi în conformitate cu art. 248 din Tratat.
Сметната палата преглежда тези сметки в съответствие с член 248 от Договора.

Am blocat imediat aceste conturi şi suntem pe cale de a efectua o anchetă mai aprofundată”, se mai arată în comunicat.
Незабавно блокирахме тези акаунти и провеждаме детайлно разследване“, се казва в съобщението.

Aflați mai multe despre cum funcționează anunțurile pentru aceste conturi Google și cum să excludeți anunțurile pentru a nu se afișa acestor utilizatori.
Научете повече за това, как функционират рекламите за тези профили в Google и как да изключите показването на рекламите Ви на тези потребители.

Fiecare dintre aceste conturi are propriile caracteristici: numărul, denumirea băncii.
Всеки един от тези сметки има свои собствени характеристики: номер, име на банката.

Pentru a sincroniza aceste conturi, te rugăm să introduci mai jos parola contului Philips.
За да свържете тези акаунти, моля, въведете паролата за акаунта си във Philips по-долу.

Tu probabil ai vedea aceste conturi au un impact pozitiv asupra scorurile dvs. de credit în timp.
Вие вероятно сте видим тези сметки имат положително въздействие върху кредитните резултатите си с течение на времето.

Auditorii au afirmat- din nou- că aceste conturi sunt pline de neregularităţi, şi totuşi se aşteaptă de la noi să le aprobăm.
Одиторите отново казаха, че тези отчети са осеяни с нарушения, въпреки че очакваме те да бъдат одобрени.