Примери за използване на Acum două luni на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Acum două luni.
От преди два месеца.A fost acum două luni.
Беше преди около два месеца.Acum două luni.
Преди около 2 месеца.Tommy m-a sunat acum două luni.
Томи ми звънна преди 2 мееца.Acum două luni.
Преди около два месеца.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Използване с глаголи
dura lunidura câteva luniîncepe lunidurează aproximativ o lunădura mai multe luniluni au trecut
luni începând
să mergem pe lunăluni pentru a vedea
luni pentru a finaliza
Повече
Използване с съществителни
luni de zile
o dată pe lunătimp de o lunătimp de luniluni de tratament
luni ale anului
zi a luniitimp de câteva luniluni de sarcină
luni după naștere
Повече
Ne-am dat întâlnire acum două luni.
Излизахме преди две месеца.Acum două luni, trăgeau în noi.
Допреди два месеца те стреляха по нас.Acesta s-a conectat acum două luni.
Това съобщение е отпреди два месеца.Până acum două luni, era sergent în armata SUA.
До преди 2 мес. е бил армейски сержант.Datele nu erau disponibile acum două luni.
Информацията е от преди два месеца.Acum două luni, asta dacă nu vă referiţi la televizor.
Преди 2 месеца. Освен, ако нямате предвид по телевизията.Soţia mea m-a părăsit, acum două luni.
L-am găsit acum două luni într-un magazin, aşteptându-mă.
Намерих го преди няколко месеца в магазина, чакаше ме.Vasul nostru s-a scufundat acum două luni.
Корабът ни потъна преди около два месеца.Acum două luni mă uitam pe nişte poze vechi cu mine şi mama ta.
Преди около 2 месеца гледах нашите снимки с майка ти.Kent, mi-a spus că Tommy l-a sunat acum două luni.
Кент каза, че Томи му е звъннал преди 2 месеца.Acum două luni, am fost sunata de la Procuratură din Bozeman.
Преди няколко месеца ми се обадиха от прокуратурата в гр. Бозман.Nu am vorbit cu Tommy despre cumpărarea pământului acum două luni.
Не съм говорила с него преди 2 мееца.Audiţia a fost acum două luni, dar încă pot simţi în degete.
Прослушването беше преди 2 месеца, но все още го усещам в пръстите си.A fost făcută de o cameră de securitate acum două luni.
Свалена е от една охранителна камера, преди две седмици.Acum două luni, am depus o altă reclamaţie şi poliţia nu a făcut nimic.
Преди 2 мес. писахме нова жалба, но вие не направихте нищо.A încercat să mă agaţe acum două luni la un bar.
Опита се да ме заговори преди няколко месеца в един бар.Eu şiJohn am fost împreună ani de zile până acum două luni.
Джон и аз бяхме заедно от години до преди няколко месеца.Când jucai cu Kipling fotbal acum două luni, a fost un foc.
Когато сте играли мач срещу Киплинг, преди няколко месеца, е имало пожар.Judecând după descompunere, stabilesc timpul morţii aproximativ acum două luni.
Ако съдим по разлагането, определям времето на смъртта приблизително преди 2 месеца.Câinele lui a fugit acum două luni, iar Colin Firth se potriveşte descrierii.
Кучето му е избягало преди 2 месаца. и Колин Фърт отговаря точно на описанието.Днес съм малко по-голям оптимист отпреди два месеца.Furgoneta a fost declarată furată în Virginia, acum două luni.
Бусът е обявен за откраднат преди 2 месеца във Вирджиния;Mi-e teamă că trecerea a fost distrusă acum două luni.
Страхувам се, преминаването ви търси Е бил разрушен преди две зими.Familia ultimei victime a primit DVD-ul ăsta acum două luni.
Семейството на последната жертва е получила това двд преди 2 месеца.
