Примери за използване на Adevăratul meu на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Adevăratul meu nume e Roy.
Истинското ми име е Рой.Eve este adevăratul meu nume.
Истинското ми име е Ева.Adevăratul meu nume e Billy.
Истинското ми име е Били.Acesta e adevăratul meu secret.
Това е истинската ми тайна.Adevăratul meu tată e sus în ceruri.
Истинският ми баща е в Рая.
Хората също превеждат
Aşteaptă, e adevăratul meu nume?
Чакай, това ли е истинското ми име?Dar adevăratul meu nume e Walter.
Но истинското ми име е Уолтър.Yuichiro Sawamura. El este adevăratul meu tată, nu-i aşa?
Юичиро Савамура е истинският ми баща, нали?Adevăratul meu talent e norocul.
Истинската ми дарба е късметът.Dvs aţi fost de la bun început adevăratul meu prieten.
Вие бяхте истинския ми приятел през цялото време.El e adevăratul meu dusman.
Той е истинския ми враг.Mama nu mi-a spus niciodată adevăratul meu nume. Zicea că este secret.
Мама никога не Şi adevăratul meu nume nu este Charlie.
И истинското ми име не е Чарли.Nu e adevăratul meu nume.
Това не е истинското ми име.Adevăratul meu tată, John Wakefield.
Истинският ми баща, Джон Уейкфилд.Nu este adevăratul meu tată.
Той не е истинският ми баща.Adevăratul meu prieten vine să mă ia de la colţ.
Истинската ми среща ме взема от ъгъла.Acela este adevăratul meu secret vinovat.
Това е истинската ми слабост.Adevăratul meu tată şi-a pierdut capul la Debarcaderul Regelui.
Истинският ми баща загуби главата си в столицата.Cu alte cuvinte adevăratul meu„eu” este Corpul Adevărat.
С други думи, истинското ми„аз“ е Dar… adevăratul meu tată m-a învăţat cum să câştig.
Но… но истинският ми баща ме научи как да побеждавам.Este adevăratul meu accent.
Това е истинския ми акцент.Adevăratul meu mentor în calea îmbătrânirii este Olga Murray.
Истинският ми учител по пътя на остаряването е Олга Мъри.Este adevăratul meu accent.
Това е истинският ми акцент.Adevăratul meu mentor în această călătorie a îmbătrânirii este Olga Murray.
Истинският ми учител по пътя на остаряването е Олга Мъри.El e adevăratul meu protector.
Франсис- той е истинският ми закрилник.".Numai adevăratul meu suflet pereche ar putea da vreodată un astfel de cadou perfect.
Само истинската ми сродна душа може да Tu eşti adevăratul meu recipient, dar nu singurul.
Ти си истинското ми тяло, но не и единственото.Da, dar adevăratul meu serviciu e să schimb cearceafurile.
Да, но истинската ми работа е да сменям чаршафите.Stii, poate adevăratul meu caracter, reapare cum consum alcool.
Знаеш ли, може истинската ми същност да се е освободила от алкохола.
