Какво е " ИСТИНСКАТА ПРИЧИНА " на Румънски - превод на Румънски

motivul real
истинската причина
реални основания
cauza reală
adevaratul motiv
adevarata cauza
adevăratul scop
adevãratul motiv
cauza adevărată
motivul adevărat
adevăratei cauze
motivul adevarat
cauza reala

Примери за използване на Истинската причина на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Открийте истинската причина.
Истинската причина за смъртта на Епстайн.
Adevarata cauza a mortii lui Eminescu.
Каква е истинската причина?
Care-i motivul adevărat?
Истинската причина да ме изпратят тук.
Motivul adevărat pentru care m-au trimis.
Нали това не е истинската причина?
Ăsta nu e deloc motivul adevărat.
Истинската причина често е в аденоидите.
Cauza adevărată este adesea în adenoizi.
Каква е истинската причина да правиш това?
Care este motivul adevărat pentru care faci asta?
Истинската причина за цялото това страдание е:.
Adevărata cauza a acestei suferinţe:.
Вероятно никога няма да разберем истинската причина.
Probabil ca nu vom afla motivul adevarat niciodata.
Истинската причина е, че ви обичам.
Motivul adevărat e, desigur, că-s îndrăgostit de dv.
Обяснение на истинската причина и лекуване на болестите.
O explicatie a cauzelor reale si a vindecarii bolilor.
Истинската причина беше, че се срамувах от брат си.
Motivul adevărat era că îmi era ruşine cu el.
Каква ли беше истинската причина, за да дойде той чак дотук?
Care este motivul adevarat pentru care s-a ajuns aici?
Но истинската причина да седя тук… и да се случи всичко това, е Мари.
Dar nu de asta sunt aici acum, motivul adevărat e Marie.
Всички знаем истинската причина, заради която остави СОР.
Ştim care e motivul adevărat pentru care ai părăsit S. I. S.
Слава на бога, че не знае истинската причина за дуела. Защото.
Slava Domnului ca nu cunoaste adevaratul motiv al duelului, caci.
Мисля, че истинската причина за това е това малко момченце.
Cred că motivul adevărat este acel băieţel.
За да намерим отговора, първо трябва да намерим истинската причина.
Pentru a afla răspunsul,trebuie mai întâi să găsim cauza adevărată care stă la baza problemei.
Знаеш ли истинската причина, заради която скъсах със Дерек?
Sti adevaratul motiv pentru care m-am despartit de Derek?
Необходимо е да се идентифицират и елиминират истинската причина за образуването на паяковите вени.
Este necesară identificarea și eliminarea adevăratei cauze a formării de vene spider.
Истинската причина, поради която хората се привързват….
ADEVĂRATUL motiv pentru care bărbaţii ar trebui să se îngrijoreze atunci….
Дейвид, аз знам истинската причина че искате боеприпаси преопаковани.
David, ştiu motivul adevărat pentru care vrei să reambalezi muniţia.
Истинската причина за смъртта е пронизване на сърцето от едно от ребрата.
Cauza adevărată a mortii este perforarea inimi- de una dintre coaste.
Никой от нас не знае истинската причина за съществуването на Земята.
Niciunul dintre noi nu cunoaşte adevăratul scop al vieţii noastre pe Pământ.
Знам истинската причина да са тук, отче, и не съм единствения.
Ştiu motivul adevărat pentru care eşti aici, părinte Şi nu sunt singurul.
Само така ще знаем истинската причина за смъртта. А също и за проблема с очите му.
Asa putem afla adevarata cauza a mortii si a deteriorarii corneei.
Истинската причина за рака са паразитите, които живеят вътре в хората!
Adevarata cauza a cancerului- paraziți care trăiesc oameni în interiorul!
Това е истинската причина за съществуването на твоята система за насочване.
Este adevaratul motiv pentru care exista sistemul nostru de ghidare.
Истинската причина за ацетонурията може да бъде определена само от специалист.
Cauza adevărată a acetonurii poate fi determinată numai de un specialist.
Истинската причина, поради която Мери е тук, е повече от очевидна.
Nu poate fi nicio îndoială a motivului real pentru care Mary Surratt este astăzi aici.
Резултати: 814, Време: 0.0666

Как да използвам "истинската причина" в изречение

Кагато научих истинската причина за нестабилноста на мотора, погледнах на случая Силистар под нов ъгъл.
Работи се и по други версии. Експертизите ще установят истинската причина за нетипичния вътрешен кръвоизлив.
«Каква е истинскита причина за оставката на Либерман?» «Каква беше истинската причина за оставката на…
Николай Банев във Франция разкри каква е истинската причина да бъде преследан от българските власти.
Експертът изложи мнението си на специалист за истинската причина за разрушаването и разделянето на страната.
Това е истинската причина много хора да карат със загасени фарове, а не немарливост и безотговорност.
23.01.2016 19:06 - Истинската причина защо правителството на сунитската Саудитска Арабия са във война с шиити
Nova Gente: Не е Бадър Хари – ето истинската причина за визитите на Роналдо до Мароко!
Истинската причина за войната между Преслава и Светлана Василева - НУДИ баня и ГАВРИ с плеймейтката!

Истинската причина на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски