Какво е " ADUNĂTURĂ " на Български - превод на Български

• сбирщина
• група
• банда
• групичка

Примери за използване на Adunătură на Румънски и техните преводи на Български

Ce adunătură!
Какъв карък.

O, Amber, uite ce adunătură.
О, Амбър, погледни тази сбирщина.

Adunătură de oi.
Стадо овце.

La ce naiba vă uitaţi, adunătură de proşti?
Какво, по дяволите гледате, гадни копеленца?

Ce adunătură.
Каква комбинация.

Dacă nu aveţi toboşar, atunci la ce vă trebuie tobele, adunătură de nemernici?
Ако нямате барабанист, за какво са ви барабани, сбирщина идиоти такива!

Adunătură de pietre!
Купчина камъни!

Zombieland e cea mai mare adunătură de coşmaruri.
Зомбиленд е като сбор от най-големите кошмари.

Adunătură de rataţi!
Група загубеняци!

De control vor fi suficiente WiiMote, un spaţiu mic şi cel mai bun adunătură de oameni.
Контролът ще бъде достатъчно, WiiMote, малко пространство и най-добрата група от хора.

Adunătură de proşti!
Групичка глупаци!

De ce nu faceţi ca atunci când luptaţi şi anume să fugiţi… adunătură de vedete prefăcute?
Защо не направите както, когато се биете по телевизията и не избягате, скапани звездни палячовци?

Adunătură de muieri.
Букет от страхливци.

Eu mă lupt aici să storc performanţa din această adunătură de manechine ale departamentului de tinere domnişoare.
Боря се да изтръгна прилично представление от таз сбирщина манекени от етажа за млади госпожици.

Ce adunătură e asta?
Що за сборище е това?

Acest plen trebuie să se distanţeze imediat şi direct de Consiliul pentru Drepturile Omului şi trebuie să refuze orice dialog cu această adunătură de personaje negative.
Парламентът незабавно и директно трябва да се дистанцира от Съвета по правата на човека и да откаже категорично всякакъв диалог с тази банда злодеи.

Adunătură de criminali!
Дундест убиец такъв!

E un cuib de şobolani acolo. Aceeaşi adunătură de provinciali ignoranţi care au respins amendamentul acum 10 luni.
Това е гнездо на плъхове, все същата хайка селяци и драскачи, които отхвърлиха поправката преди десет месеца.

Adunătură de curve nenorocite.
Група шибани курви.

Altă adunătură de găinari.
Друга група дребни риби.

Adunătură de smiorcăiţi nenorociţi.
Банда ревяши бебета.

Cea mai mare adunătură de bârfitoare pe care am întâlnit-o.
Най-голямата групичка от клюкарки, която съм виждала.

Adunătură de animale nenorocite.
Сбирщина шибани животни.

Ce adunătură de nesimţiţi.
Какъв куп от за*ници.

Adunătură de flamanzi nenororciti.
Букет от фламандски задници.

Ce adunătură de măgari!
Това са магарета с магарета,!

Adunătură de extremişti fundamentalişti!
Банда екстремистки фундаменталисти!

Ce adunătură de xenofobi.
Каква сбирщина от ксенофоби.

Adunătură asta de babe uscate şi maliţioase… care cred că bărbaţii lor visează la carne proaspătă.
Цялата тази сбирщина от сухи, зли стари жени… които мислят, че мъжете им ще поискат свежа плът.

Adunătură Teribil nu înțeleg de ce, în care mai multe și cupru este introdus sub formă de sulfat de cupru….
Ужасна бъркотия, не разбирам какво, в което мед също се въвежда под формата на мед vitriol….