Какво е " AFISA " на Български - превод на Български

• покаже
• показват
• показване

Примери за използване на Afisa на Румънски и техните преводи на Български

Ce plati se vor afisa pe cardul meu?
Какво обвинение ще се покаже на картата ми?

Acolo se va afisa numarul ciclurilor de incarcare a bateriei si nivelul de uzura.
Ще бъде показан броя цикли на зареждане на батерията и нивото на износване.

Click dreapta pentru a afisa bara browser-ului.
Десен бутон, за да се покаже меню.

Vineri voi afisa castigatoarea si premiul castigat de aceasta!
В петък ще обявим печелившите и наградата!

Daca ar fi implicat, nu s-ar afisa in halul asta.
Ако действително е замесен, едва ли би се изложил на такава опасност.

Se va afisa o lista de aplicatii compatibile sa deschida tipul de fisier selectat de dvs.
Ще се покаже списък със съвместими приложения, за да отворите избрания тип файл.

Cand si unde se vor afisa rezultatele concursului?
Кога и къде ще бъдат обявени резултатите от Конкурса?

Numeroase site-uri web, de exemplu, site-urile de stiri si blogurile, colaboreaza cu Google pentru a afisa anunturi utilizatorilor.
Много уебсайтове, като новинарски сайтове и блогове, си партнират с Google, за да показват реклами на посетителите си.

Folositi orice ocazie pentru a afisa si promova numele site-ului dumneavoastra.
Използвайте всяка възможност да публикувате и рекламирате Вашия уеб адрес.

Browser-ul dvs nu suporta javascript, nu puteti afisa aceasta pagina.
Вашият браузър не поддържа JavaScript, не можете да покажете тази страница.

Partenerii de distributie pot afisa in mod independent informatii proprii pe aceasta pagina.
Дистрибуторите може независимо да показват своя информация на този уебсайт.

Aceste informatii sunt colectate pentru a va afisa site-ul web vizitat.
Тази информация се събира, за да ви покаже посетения уебсайт.

Facem tot posibilul pentru a afisa corect caracteristicile produselor noastre, inclusiv compozitia si culorile.
Полагаме всички усилия да покажем адекватно нашите продукти, включително техния състав и цветове.

Un browser fara suport pentru JavaScript nu va afisa jocurile de pe site-ul nostru.
Браузър без JavaScript поддръжка няма да се показва игрите на нашия сайт.

Deeper-ul START va afisa imagini cu pesti la puncte diverse pe ecran, reprezentand locatia pestilor in coloana de apa.
Моделът Deeper START ще показва икони на риби в различни точки на екрана, които представляват местоположението на рибата във водния стълб.

Browser-ul dvs nu suporta javascript, nu puteti afisa aceasta pagina.
Вашата програма за разглеждане не се подържа от javascript и не може да покаже тази страница.

Depunem toate eforturile posibile pentru a afisa corect caracteristicile produselor noastre, inclusiv compozitia si culorile.
Полагаме всички усилия да покажем адекватно нашите продукти, включително техния състав и цветове.

Culoarea pe care o vedeti va depinde de sistemul dumneavoastra informatic, iar noi nu putem garanta faptul ca PC-ul dumneavoastra va afisa corect aceste culori.
Цветът, който виждате, зависи от Вашата компютърна система и ние не можем да гарантираме, че Вашият компютър ще покаже вярно тези цветове.

Informatiile solicitate sunt utilizate pentru a afisa date statistice tuturor vizitatorilor serviciului Signals.
Поисканата информация ще бъде използвана, за да се изобразяват статистически данни на всички посетители.

Pentru a va afisa reclama on-line pentru produse care ar putea fi de interes pentru dvs., pe baza comportamentului anterior;
За да ви покажем онлайн реклами за продукти, от които можете да се интересувате на основата на предишното ви потребителско поведение;

Din noiembrie 2012, toate anvelopele noi vor afisa un abtipild UE pe anvelopa.
От ноември 2012 г. всички нови гуми ще показват стикер на ЕС за етикетирането на гумите.

Ai putea afisa chiar si unele tendinte rebele, mai ales daca altii incearca sa puna aduca jurul tau tot felul de restrictii- mai ales in iunie.
Можете дори да покажете някои бунтовнически тенденции, особено ако други хора се опитват да Ви ограничат, и юни е такова време.

Maneki Neko(Lucky Cat) Widget- Acest widget va afisa propriul dvs. foarte Neko Maneki(? き??«) Pe ecranul de pornire.
Maneki Neko(Lucky Cat) Widget- Тази джаджа ще покаже свой собствен Maneki Neko( き?«) На вашия Начален екран.

Prognozele WAP2 pot afisa acum si parametrii introdusi recent(umiditatea relativa, presiunea la nivelul marii si nivelul de inghet).
WAP2 прогнозите сега също могат да показват новите параметри, представени по-рано(относителната влажност, атмосферното налягане на морското равнище и височината на замръзване).

Uneori, atunci când speriat, atât de sex masculin și feminin va afisa barba lor, deschid gura, și să facă un fel de fluierat de zgomot.
Съскане Понякога когато стресна, мъжки и женски ще покаже си бради, отворете устата си и направи един вид съскам шум.

Totusi, in acest caz, taximetrul poate afisa temporar valoarea sumei de plata care include majorarea.
В такъв случай обаче таксиметровият апарат може временно да показва стойността на таксата, включително с допълнителното таксуване.

Acestea pot fi folosite pentru a crea reclame Google targetate, care vor afisa exact produsele de interes, asta crescand semnificativ eficienta lor….
Тази информация може да бъде полезна при създаването на таргетирани реклами в Facebook, които ще показват точно продуктите на интерес, което ги прави много по-ефективни.

Depunem toate eforturile posibile pentru a afisa corect caracteristicile produselor noastre, inclusiv compozitia, culorile si textura.
Полагаме всички усилия да покажем адекватно нашите продукти, включително техния състав и цветове.

De asemenea, acest tip de cadran este destul de functional, deoarece poate afisa data sau ziua saptamanii, poate avea cronometru integrat, calendar sau iluminare din spate.
Също така този тип набиране е доста функционален: може да показва датата или ден от седмицата, да има вграден хронометър, календар или подсветка.

Pe un iPhone instalat in limba engleza, aplicatia va afisa automat toate informatiile, meniurile si setarile in limba nativa a sistemului.
На iPhone, инсталиран на английски, приложението автоматично ще показва цялата информация, менюта и настройки на родния език на системата.