Какво е " AI AMENINŢAT-O " на Български - превод на Български

• сте я заплашвали
• заплаши я

Примери за използване на Ai ameninţat-o на Румънски и техните преводи на Български

Ai ameninţat-o cu tortura.
Заплаши я с мъчения.

Chiar ai ameninţat-o?
Наистина ли си я заплашила?

Ai ameninţat-o pe domnişoara Swann.
Ти заплаши г-ца Суон.

Alice spune că ai ameninţat-o.
Алис каза, че си я заплашвал.

Nu ai ameninţat-o pe bunica lui?
И никога не си я заплашвал?

Mama a zis că ai ameninţat-o.
Майка ми каза, че си я заплашил.

Ai ameninţat-o pe mama copilului.
Заплашвал си майката на детето.

Mama ta a spus că ai ameninţat-o.
Според майка ви сте я заплашвали.

Jason, ai ameninţat-o pe Trixie?
Джейсън, заплашвал ли си Трикси?

A mai spus şi că ai ameninţat-o.
Също така каза, че сте я заплашвали.

Ai ameninţat-o pe profesoara ei de vioară?
Заплашила си учителката й?

Pretinde că ai ameninţat-o la telefon.
Твърди, че си я заплашвала по телефона.

Ai ameninţat-o că-i faci rău copilului, nu?
Заплаши да убиеш детето й, ли?

Fetiţa a scris că ai ameninţat-o.
Момичето е написало, че сте я заплашвала.

Ai ameninţat-o ca să nu-l identifice pe Josh la poliţie?
Заплаши я, за да не издаде Джош?

Cum rămâne cu femeia pe care ai ameninţat-o cu un pistol?
Ами жената, която сте нападнали с пистолет?

Ai ameninţat-o pe mama victimei unei omucideri?
Ти си заплашила майката на жертвата на убитата?

Norocul tău că acea femeie pe care ai ameninţat-o a părăsit oraşul în grabă.
За твой късмет, жената, която заплаши, се омете от града.

Ai ameninţat-o pe Regina că i-l iei pe Henry.
Заплашила си Реджина да си вземеш Хенри.

Le-am mai spus că acum două zile mica ta prietenă a venit la mine acasă, foarte speriată, şi mi-a spus că eşti extrem de gelos şi că ai ameninţat-o cu moartea.
Казах им още, че преди два дни вашата приятелка е дошла при мен разтревожена и е споделила, че я подозирате във връзка с друг мъж и я заплашвате с убийство.

Ştim că ai ameninţat-o pe Kat Farmer dacă nu vroia să te ajute.
Знаем, че си заплашил Кат Фармър, за да шпионира за теб.

Ai ameninţat-o pe fiica mea când ţi-ai dat seama că ne-a văzut. I-am spus să nu zică nimic.
Заплашила си дъщеря ми, като разбра, че ни е видяла и си я притиснала.

Mi-a spus că ai ameninţat-o că o loveşti cu un băţ ca să nu mai cânte la pian?
Че сте я заплашвали от удар с пръчка, за да не свири на пиано?

Ai ameninţat-o la tribunal şi apoi i-ai lovit maşina în parcare. Iar acum a dispărut.
Заплашил сте я в съда, блъснал сте се в колата й, а сега тя липсва.

A ameninţat-o pe Dana în 1983?
Заплашвал ли е Дейна през 83-та?

A ameninţat-o că l-a refuzat.
Заплашил я е със смърт, ако откаже перверзиите му.

Pentru că au ameninţat-o pe Taryn.
Защото са заплашили Тарън.

Şi am ameninţat-o că voi spune adevărul.
Заплаших я да кажа истината.

Am ameninţat-o că îi spun lui Keith.
Аз заплаших да кажа на Кийт.

Şi am ameninţat-o că spun adevărul.
И я заплаших да кажа истината.