Какво е " AI MÂINI " на Български - превод на Български

• имаш ръце
• ръцете ти са

Примери за използване на Ai mâini на Румънски и техните преводи на Български

Nu ai mâini?
Нямате ли ръце?

Şi tu nu ai mâini?
И ти нямаш ли ръце?

Ce?, Ai mâini!
Защо, имаш ръце!

Pentru că n-ai mâini?
Защото нямаш ръце ли?

Ai mâini fine.
Имате изящни ръце.

Tu nu ai mâini!
Ти нямаш ръце!

Ai mâini mici.
Ръцете ти са малки.

Parcă n-ai mâini deloc, nu?
Изглежда нямаш ръце, а?

Ai mâini reci.
Ръцете ти са студени.

Tată. Tu ai 1,90 m. Ai mâini de fier!
Ти си 1, 80м. тате и ръцете ти са като чукове!

Ai mâini murdare!
Мръсни са ти ръцете!

Şi tu ai mâini, d-le Connolly.
И вие имате ръце, г-н Конъли.

Ai mâini frumoase.
Ръцете ти са красиви.

Da. Ai mâini foarte rapide.
Да ръцете си много бързо.

Ai mâini foarte ferme.
Имаш стабилни ръце.

Ai mâini lipicioase.
Ръцете ти, лепкави са.

Ai mâini de muzician.
Имаш ръце на музикант.

Ai mâini pentru aşa ceva.
Имаш ръце за това.

Ai mâini de bebeluş.
Имаш ръце като на бебе.

Ai mâini de artizan.
Ръцете ви са на работник.

Ai mâini foarte finuţe.
Имате много нежни ръце.

Ai mâini foarte micute.
Ръцете ти са много малки.

Ai mâini, picioare și ochi?
Имах ли ръце, крака, очи?

Ai mâini îndemânatice.
Вашите ръце са много деликатни.

Ai mâini de artist, copile!
Имаш майсторска ръка, момко!

Ai mâini de artist, băiatule…”.
Имаш майсторска ръка, момко.

Ai mâini destul de bune pentru un tip orb.
Доста си добър с ръцете за слепец.

Ai mâini prea moi pentru o treabă ca asta.
Имате нежни ръце за работа като тази.

Ai mâini prea fine pentru un constructor.
Много фини ръце имаш за строителен работник.

Ai mâini foarte calde, ceea ce înseamnă că trebuie să facem şi alte teste.
Ръцете ви са топли, което значи, че трябват изследвания.