Какво е " AI MURI " на Български - превод на Български

• ще умреш
• би умрял
• си мъртва
• ще умрете
• би умряла
• завиждане

Примери за използване на Ai muri на Румънски и техните преводи на Български

Ai muri.
Ще умрете.

Si… probabil ai muri.
И вероятно ще умреш.

Ai muri pentru ea… nu?
Би умрял за нея… нали?

Prea multa, si… ei, ai muri.
А прекалено много… тогава ще умреш.

De ce ai muri pentru mine?
Защо би умрял за мен?

Toţi s-ar bucura dacă ai muri.
Всички ще се радват, ако си мъртва.

Tu ai muri pentru slujba ta.
Ти би умрял за работата си.

Ne spuneai că ai muri pentru ea.
Казваше ни как би умрял за нея.

Ai muri pentru a salva acest om?
Би умрял, за да го спасиш?

Ştiu că ai muri pentru onoarea ta.
Знам, че би умрял за едната чест.

Trăieşte ca şi cum ai muriazi”.
Живейте така, сякаш ще умрете днес.".

Tu ai muri, în loc să predai nava.
Ти би умрял преди да предадеш кораба.

Trăiește ca și cum ai muri azi.”.
Живейте така, сякаш ще умрете днес.".

Spune că ai muri dacă nu mă întorc.
Кажи, че би умряла, ако не се бях върнал.

Da, şi cum m-ai proteja, dacă ai muri?
Да, и как ще ме предпазиш, ако си мъртва?

Arăţi ca şi cum ai muri de tristeţe.
Изглеждаш така, сякаш ще умреш от мъка.

Ai muri de hipotermie în mai puţin de 15 minute.
Ще умреш от хипотермия за 15 минути.

Simon mi-a zis că ai muri să pui mâna pe ele.
Според Саймън, би умрял за него.

Cu articole pozitive in presa, pentru care ai muri.
С положителна преса за завиждане.

Nu, ai zis că ai muri cu mine.
Не. Каза, че би умряла заедно с мен.

Da, dar ai muri în cel mai minunat mod posibil.
Да, но ще умреш по-най невероятния начин.

Îl iubeşti atât de mult, încât ai muri pentru el.
Ти толкова го обичаш, че би умряла за него.

Ai muri ca să capeţi atenţia acestei femei?
И ще умреш, за да ти обърне внимание тази жена?

Că mai degrabă ai muri decât să mănânci porcăria aia?
Че скоро би умрял, отколкото да яде лайна?

Ai muri dacă ai vedea tabloul"Ofelia" din camera mea.
Ще умреш, ако видиш портрета на Офелия в стаята ми.

Inca merge foarte bine. Cu articole pozitive in presa, pentru care ai muri.
Все още е в действие. С положителна преса за завиждане.

Arată-mi că ai muri pentru ei şi le voi cruţa vieţile.
Покажи ми, че би умрял за тях и ще ги пощадя.

Ai muri pentru Mulder, dar nu ti-ai permite sa-l iubesti.
Би умряла за Мълдър, но никога не би си позволила да го обичаш.

Chiar dacă ai fugi în munți, ai muri în urma erupțiilor vulcanice.
Дори и да избягаш в планините, ще умреш от вулканичните изригвания.