Примери за използване на Ai spart на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Mi-ai spart nasul!
Ştii ce… Mulţumesc că mi-ai spart casa.
Nu ai spart nimic.
Cred că ai spart ceva.
Май счупи нещо.Ai spart nasul lui?
Счупи му носа?
Хората също превеждат
Tu mi-ai spart nasul.
Ai spart grupul, nu-i aşa?
Când ai spart casa.
Когато разби къщата.Ai spart o petrecere, omule.
Разби партито, човече.Aproape mi-ai spart fereastra.
Замалко не ми строши прозореца.Ai spart un cristal de Baccarat.
Строши кристал Бакара.Norocul nostru că ai spart uşa din spate.
За щастие разби задната врата.Mi-ai spart geamul din spate!
Строши задното ми стъкло!Ce ai făcut, i-ai spart computerul?
Какво направи, хакна компютъра му?Ai spart computerul meu din nou.
Отново ми хакна компютъра.Cum ai spart codul?
Как разби кода?Ai spart codul tatuajelor mele.
Разби кода на татуировките ми.Acum ai spart un pahar.
Сега счупи чаша.Ai spart o sticlă… Voiai să-i ucizi pe toţi.
Счупи бутилка, искаше да изколиш всички.De ce ai spart geamul?
Защо счупи стъклото?Ai spart vreo uşă în ultima lună sau aşa ceva?
Nu te-ai spart geamul, nu?
Ai spart serverele Pentagonului când aveai 12 ani.
Хакна сървърите на Пентагона, когато беше на 12.De ce ai spart casa lui John?
Защо нахлу в къщата на Джон?Mi-ai spart inima mea fragilă.".
Ти разби крехкото ми сърце.Cu ce ai spart geamul, Kenny?
С какво счупи прозореца, Кени?Mi-ai spart nasul!
Строши ми носа,!De ce ai spart locuinţa Cassandrei?
Защо нахлу в къщата на Касандра?De ce ai spart portretul profesorului Mecinikov?
А защо счупи портрета на Професор Мечников?Aşa că i-ai spart calculatorul pentru soluţiile de examen.
За това хакна компютъра му, за да вземеш тестовете.
