Какво е " AICI ACUM " на Български - превод на Български

• тук преди
• тук сега
• тук веднага
• там преди
• тук в момента
• вече тук
• тук днес
• тука преди
• дошли преди
• насам

Примери за използване на Aici acum на Румънски и техните преводи на Български

Stai aici acum?
Вече тук ли живееш?

Ar trebui să fie aici acum.
Трябваше да е тук днес.

Nu, e aici acum.
Не, той е вече тук.

Copii… să scape de aici acum.
Деца… махайте се от тук веднага.

A fost aici acum o oră.
Беше тука преди час.

Vreau să vii aici acum.
Идвай тук веднага.

Era aici acum un minut!
Беше там преди минута!

Kate nu e aici acum.
Кейт не е тук в момента.

Era aici acum un moment.
Беше там преди секунда.

Frank, vino aici acum.
Франк, ела тук веднага.

Era aici acum 2 secunde.
Беше там преди секунда.

Zelda nu e aici acum.
Зелда не е тук в момента.

Nu e aici acum, dar se va întoarce în câteva ore.
Не е тук в момента, но ще се върне скоро.

Este chiar aici acum, dle.
Тя е вече тук, сър.

Doar scoate-i pe toţi de aici acum.
Просто изкарай всички от тук веднага.

Lucrezi aici acum? Cum ar fi?
Вече тук ли работиш?

Priviţi, noi suntem aici acum.
Вижте, ние се намираме тук днес.

Tom a fost aici acum câteva zile.
Том беше там преди два дни.

Trebuie sa plecam de aici acum!
Трябва да се махаме от тук веднага!

Au fost poliţişti aici acum vreo două săptămâni. Nu e mare brânză.
Куп полицаи бяха там преди 2 седмици, какво толкова.

Daisy, nu cred c-ar trebui să fii aici acum.
Дейзи, не мисля, че трябва да си тук сега.

M-au atârnat aici acum cinci ani.
Закачиха ме тука преди пет години.

Dar tu n-o să mori dacă pleci de aici acum.
Но няма да се наложи, ако се махнем от тук веднага.

Strămoşii lor erau aici acum cel puţin 60.000?
Техните предци са дошли преди 60 000 години, така ли?

Ei bine, aşa cum am spus înainte, soţul meu nu este aici acum.
Е, както Ви казах, мъжът ми не е тук в момента.

Mi-am uitat şosetele preferate aici acum câteva săptămâni.
Аз, ъм, оставих мойте любими чорапи тука преди време.

Doar ca să știți, nu vreau să fiu aici acum.
И така, само за протокола, момчета, Не искам да съм тук в момента.

Dar dacă nu mă scoţi de aici acum, protejata mea va muri.
Не ме ли изкараш от тук веднага, повереницата ми ще умре.

Stând aici acum… nu sunt sigur dacă Kenichi a spus aceste cuvinte.
Стоейки тук днес… Не съм сигурен… дали Кен Ичи беше произнесъл тези думи.

Deci sunteţi aici acum pentru că intenţionaţi să înveţe breakdancing adevărat?
Затова сте тук в момента защото възнамерявате да научите брейкът true?