Какво е " AM PREZIS " на Български - превод на Български

• предсказах
• предвидихме
• предрекох
• предвиждах
• прогнозирах

Примери за използване на Am prezis на Румънски и техните преводи на Български

Ce-am prezis?
Какво предсказах?

Uitaţi ceva ce nu am prezis!
Ето нещо, което не предвидихме!

Am prezis asta, nu-i aşa, Alma?
Предсказах го, нали, Алма,?

S-a întâmplat exact ce am prezis.
Случи се точно това, което предсказахме.

Am prezis că o să mă împuşti.
Предсказах, че ще ме застреляш.

Târziu ca de obicei, exact cum am prezis, nu băieţi?
Пак закъсня, както предвидих.- Точно така?

Nu, nu am prezis aşa ceva.
Не, не бях предвидил нищо от това.

Acum avem încredere din nou, aşa cum am prezis.
Сега имаме доверие отново, както предвиждах.

Cum am prezis, ai pierdut.
Както предсказах, ти загуби.

Am găsit exact ce am prezis că vom găsi.
Намерихме това, което предсказах, че ще намерим.

Cum am prezis, suntem pierduţi!
Както прогнозирах, ние сме обречени!

Care se întâmplă să fie exact distanţa pe care am prezis-o.
И попада точно в множеството, което аз предвидих.

Am prezis moartea mai mult decat tine.
Предвиждам смъртта по- дълго от теб.

Acum va trebui să stea peste noapte, aşa cum am prezis.
Сега ще трябва да пренощува там, точно както предрекох.

Am prezis ce avea să se întâmple.
Предрекохме какво би се случило.

Aceasta este înţelegerea pe care am prezis-o în 2005?
Всъщност това ли е сделката, която бе предречена през 2005 г.?

Aşa cum am prezis că o să fii păcălit.
Както предсказах, че ти ще си глупакът.

Aceşti hippi-studenţi-ştiu-tot puneau la cale un festival muzical, exact cum am prezis.
Тези университетски хипи-всезнайковци точно се подготвяха за музикален фестивал, точно както предсказах.

Ţi-am prezis viitorul în clasa a şaptea.
Предсказах ти съдбата в 7 клас.

Am prezis că cineva o să-i stea în cale.
Предсказах, че някой ще се изпречи на пътя му.

Aşa cum am prezis, Conrad a apelat pe cineva.
Както очаквах, Конрад получи обаждане.

Am prezis ce avea să se întâmple. Și ne-am înșelat.
Предрекохме какво би се случило. И объркахме всичко.

Dar, după cum am prezis… planta nu a fost atât de norocoasă.
Но, както и бях предрекла… откъде толкова много късмет.

Am prezis aceste inundații șase luni în urmă și a venit cu soluția.
Предвидихме тези наводнения преди 6 месеца и имахме решение.

Aşa cum am prezis, Terra se descurcă şi fără Răzbunători.
И както предположих, Земята се справя добре и без Отмъстителите.

Am prezis că aceşti gândaci vor trece prin peretele exterior în 10 minute.
Предполагаме, че бръмбарите ще бъдат навън в рамките на 10 минути.

Asa cum am prezis, el a cazut inapoi in vechile obiceiuri.
Точно както беше предсказал, се е върнал към старите си пътища.

Am prezis ce minerit tendințele ar fi cel mai popular în 2018.
Ние прогнозира какво добив тенденции биха били най-популярните в 2018.

Aşa cum am prezis, banda Black Tiger a preluat cheiul în cele din urmă.
И както очаквах,"Черните тигри" най-после превзеха кея.

Am prezis că va avea loc o invazie a extratereştrilor, la sfârşitul mileniului.
Предрекох, че ще има извънземна инвазия в края на хилядолетието.