Какво е " AM PRIMIT RĂSPUNS " на Български - превод на Български

• получих отговор
• получихме отговор

Примери за използване на Am primit răspuns на Румънски и техните преводи на Български

Încă n-am primit răspuns.
Все още не съм получил отговор.

Am primit răspuns la scrisoarea mea.
Получих отговор на писмото.

Și de data asta am primit răspuns.
Този път получихме отговор.

Am primit răspuns la 21 dintre acestea.
Получили сме отговор на 41 от тях.

Cu toate acestea, nu am primit răspuns.
Ние обаче не получихме отговор.

Am primit răspuns pentru locul de muncă.
Получих отговор на молбата за работа.

Ţi-am trimis mesaje, n-am primit răspuns.
Оставих ти съобщения, не получих отговор.

Astăzi, am primit răspunsul său.
Тези дни, получих отговор.

Ţi-am lăsat multe mesaje şi n-am primit răspuns.
Оставих ти доста съобщения, а ти още не си ми отговорил.

Am primit răspuns în termen de zece minute.
Получих отговор в рамките на 10 минути.

E singurul fel de apel la care am primit răspuns de la tine.
Само на тези обаждания бих получила отговор.

Am primit răspuns de la 4 dintre acestea.
Отговори бяха получени от четирима от тях.

După cum puteți vedea, am primit răspunsul în cinci minute.
Както виждате, получих отговор в рамките на пет минути.

Am primit răspunsul odată cu următorul mesaj primit..
Получихме отговор, когато пристигна едно съобщение.

Am aşteptat mai multe săptămâni, însă nu am primit răspuns.
В продължение на седмици не получихме отговор.

În două ore am primit răspunsul că am fost acceptată.
След 2 месеца получих отговор, че съм одобрен за позицията.

I-am scris primarului, guvernatorului şi preşedintelui dar pentru anumite motive n-am primit răspuns.".
Писах на кмета, губернатора и президента но не получих отговор.

Am primit răspuns de la trei din cele patru stăpâne ale dnei Drake.
Получихме отговори от трима от работодателите на г-жа Дрейк.

Am pus apoi altă întrebare și am primit răspuns câteva ore mai târziu.
След това зададох още един въпрос и получих отговор няколко часа по-късно.

Am primit răspuns de la 12 fundaţii de caritate până acum, dar cred că am găsit cea potrivită.
Досега сме получили отговор от 12 благотворителни фонда, но мисля, че намерих правилния.

Am bătut la uşă, n-am primit răspuns, dar am auzit muzică, aşa că.
Почукахме на предната врата, но не получихме отговор, обаче чухме музиката, затова.

Nu am primit răspuns, aşadar am prezentat cazul respectiv în luna mai, aici, în acest hemiciclu, într-un discurs de un minut.
Не получих отговор и затова поставих въпроса в едноминутно изказване в тази зала през месец май.

M-am înregistrat la un abonament Business și am primit răspuns într-o oră sau două(în timpul orelor de program).
Записах се за Бизнес план и обикновено получавах отговор в рамките на час или два(през работно време).

Există, de asemenea, un formular„Contact Support” în partea de jos a paginii, la care am primit răspuns într-o zi.
Има и формуляр"Свържете се с поддръжката" в долната част на страницата, на който получих отговор в рамките на един ден.

De mai multe ori am primit răspuns la întrebările adresate cu mult după termenul limită de trei săptămâni.
Не веднъж се е случвало да получа отговор на поставен въпрос много след определените за това три седмици.

Am contactat serviciul de asistență prin sistemul de ticketing și am primit răspuns în aproximativ 45 de minute.
Свързах се с поддръжката чрез системата им за издаване на билети и получих отговор след около 45 минути.

Tocmai am primit răspuns din partea autorităţilor italiene, pe care serviciile noastre îl examinează acum cu foarte mare atenţie.
Съвсем скоро получихме отговор от италианските органи, който в момента се проучва подробно от нашите служби.

Când am pus o întrebare cu privire la drepturile comerciale pentru logo-urile realizate în Canva, am primit răspuns în cam o oră.
Когато попитах за търговските права за логотипите, направени с Canva, те ми отговориха след около час.

Cea de a treia întrebare, la care nu am primit răspuns, se referea la măsurile pe care noile state membre doresc să le ia împotriva situaţiei discriminatorii în care se află.
Третият ми въпрос, на който не получих отговор, беше какви действия възнамеряват да предприемат новите държави-членки срещу дискриминиращото положение, в което се намират.

Toate cererile trebuie trimise pe email, dar bazându-mă pe experiența mea, am primit răspuns rapid și într-un mod profesional.
Всички запитвания трябва да се отправят по имейл, но според собствения ми опит, на тях бе отговаряно бързо и професионално.