Какво е " AM VĂZUT ASTA " на Български - превод на Български

• видях това
• виждал съм го
• сме го виждали
• го забелязах
• гледам това
• видяхме това
• виждала съм го
• съм го виждала
• съм забелязал това
• разбрах това
• прочетох го

Примери за използване на Am văzut asta на Румънски и техните преводи на Български

Am văzut asta.
Видяхме това.

De ce nu am văzut asta?
Защо не сме го виждали?

Am văzut asta în carte.
Прочетох го в книгата.

Nu înţeleg cum nu am văzut asta.
Не знам как не го забелязах.

N-am văzut asta.
Не сме го виждали.

Nu pot să cred. N-am văzut asta.
Не мога да повярвам, че не съм забелязал това.

Am văzut asta în marină.
Виждал съм го във Флота.

Ce prostănac m-am simţit când am văzut asta.
Не мога да ви опиша какъв глупак се чувствам, като гледам това.

Am văzut asta în ochii tăi.
Прочетох го в очите ти.

Eu am venit acasă, tu nu erai, am văzut asta, m-am speriat.
Прибрах те и те нямаше. Видях това и се паникьосах.

Da, am văzut asta înainte.
Да, виждал съм го преди.

Eram aşa concentrat pe împuşcătură că nu am văzut asta.
Бях толкова фокусиран/а върху стрелбата за това не видях това.

Am văzut asta în clădire.
Виждал съм го в сградата.

Am încercat s-o sun când am văzut asta dar nu mi-a răspuns.
Опитах да и се обадя, когато видях това, но тя не отговори.

Am văzut asta într-un film.
Виждал съм го по филмите.

În Bulgaria am văzut asta cu rugăciunea pentru pace.
В България видяхме това по време на молитвата за мир.

Am văzut asta cu ochii mei.
Виждал съм го с очите си.

Şi cred că am văzut asta în alte exemple din întreaga lume.
И мисля че сме го виждали и по други части на света.

Am văzut asta de multe ori.
Виждал съм го много пъти.

Nu am văzut asta venind.
Не разбрах това от къде дойде.

Am văzut asta de mii de ori.
Виждал съм го хиляди пъти.

Când am văzut asta, m-a făcut să mă gândesc la fiul meu.
Когато видях това, ме накара да помисля за сина си.

Am văzut asta de câteva ori.
Виждал съм го няколко пъти.

Am văzut asta în toată lumea.
Виждала съм го по цял свят.

Am văzut asta pe sute de lumi.
Виждал съм го в стотици светове.

N-am văzut asta săptămâna trecută.
Не съм забелязал това миналата седмица.

Am văzut asta, dar nu e asta..
Това сме го виждали, но сега е по-лошо.

Am văzut asta când a murit tatăl lui.
Разбрах това, когато баща му почина.

Am văzut asta XML m0n0wall pornit în placa de bază normală este doar rupt.
Видях това XML m0n0wall стартира в нормалната дънна платка е просто счупен.

Când am văzut asta, m-am îngrijorat, aşa că am verificat creanţele celorlalţi clienţi.
Щом го забелязах, проверих фактурите и на други клиенти.