Какво е " AM OBSERVAT ASTA " на Български - превод на Български

• забелязах го
• видях това

Примери за използване на Am observat asta на Румънски и техните преводи на Български

Toţi am observat asta.
Всички го видяхме.

Am observat asta la baietelul meu.
Видях това в сина ми.

Nici n-am observat asta.
Не съм забелязъл.

Am observat asta de când am intrat.
Видях го, когато влязох.

Cum de n-am observat asta?
Как не съм видял това?

N-am observat asta înainte. Ce este?
Не съм го виждал преди, какво е?

Da, şi eu am observat asta.
Да, и аз го забелязах.

Am observat asta şi am înţeles ceva.
Забелязах това и разбрах нещо.

Da, şi eu am observat asta.
Да, аз също го забелязах.

Am observat asta şi m-am prefăcut mort.
Забелязах това и се направих на мъртъв.

Crezi că nu am observat asta?
Мислиш, че не съм забелязал това?

Nu am observat asta până acum.
Не съм го забелязал досега.

Sunt surprinsa ca nu am observat asta mai devreme.
Учудена съм, че не го бях забелязала по-рано.

Nu am observat asta in spital.
Не го забелязах в болницата.

Iarta-ma ca nu am observat asta mai devreme.
Прости ми че не го забелязах по рано.

Am observat asta când am urcat acolo.
Забелязах го, когато бяхме горе.

Dar nu am observat asta înainte.
Не бях го забелязал преди.

Am observat asta şi anul trecut în Italia.
Забелязах го още миналата година в Италия.

Păi, nu am observat asta până.
Ами, не го бях забелязвал, докато.

Am observat asta când a turnat vinul de Porto.
Забелязах го когато наливаше портото.

Până când am observat asta, era deja prea târziu.
Когато го забелязах беше твърде късно.

Da, am observat asta când şi-a aţintit arma spre mine.
Да, разбрах го, като ме заплаши с оръжието.

Aici am observat asta. E al tău?
Тук долу забелязах това. Дали това не е Ваше,?

Am observat asta când v-am văzut împreună.
Изградих това наблюдение за времето, когато бяхте заедно.

Şi eu am observat asta. E ca un muşuroi gigantic.
И аз го забелязах, като огромна ферма за мравки е.

Am observat asta atunci când m-am dus să sun la spital.
Забелязах го, когато поисках да се обадя в болницата.

Am observat asta de ieri, dupa ce ne-am cunoscut la restaurant.
Забелязах го вчера като се срещнахме в ресторанта.

Am observat asta doar când Bele a rămas însărcinată, cu tine.
Аз го забелязах, чак когато Бела забременя с теб.

Am observat asta în carote, pe măsură ce le scoteam la suprafață.
Видяхме това в пробите от вътрешността, докато се появяваха.

Am observat asta în timp ce tu îi făceai găuri în extremităţile lui inferioare.
Забелязах го, докато ти отваряше дупки в долните му крайници.