Какво е " AMICULUI " на Български - превод на Български

• приятеля
• на приятелчето
• приятел
• приятелят
• на човека

Примери за използване на Amicului на Румънски и техните преводи на Български

Mie şi amicului meu.
Аз и моят приятел.

Amicului ei ii lipseşte limba.
Приятелят й е с отрязан език.

Din cauza amicului vostru.
Заради приятеля ви.

Amicului nostru nu-i plac armele.
Приятелят ми не обича оръжията.

De fapt, e duba amicului meu.
Колата е на приятеля ми.

Amicului meu i-a ieşit Snoop Windemere.
Моят Приятел тук е Snoop Windemere.

Ce i-ai făcut amicului meu?
Какво направи на човека ми?

Zi-i amicului tau, Hunsecker… ca face de ras profesia noastra.
Кажи на приятеля си Хансeкър, че е позор за професията.

Asta e numele amicului meu.
Така се казва приятелят ми.

Cuvantul amicului nostru ma'kar m-a adus aici, in seara asta.
Така твърди нашият приятел Ма'кар, който ме доведе тук тази нощ.

Dacă refuză, o să-i ofer amicului lui.
Ако откаже, ще наема приятеля му.

În privinţa amicului nostru cu părul cărunt.
Относно нашия приятел с посивялата коса.

Orice ca să-i închid gura amicului.
Всичко което ще накара приятелят ми да млъкне.

Da, alea sunt ale amicului meu, Mickey.
О, да, тези са на приятелят ми Майки.

Am găsit câteva grupuri de discuţii pe net dedicate ţie şi amicului tău.
Открих няколко форума в мрежата, посветени на вас и приятеля ви.

Era ziua de naştere a amicului meu, Jake.
На рождения ден на приятеля ми Джейк.

Tocmai îi spuneam amicului meu cum ne-am pregătit să intrăm în asta.
Тъкмо казвах на приятелчето си Шел, колко искаме да се сработим.

Am plecat deja pe scuterul amicului meu.
Ние си тръгнахме с приятеля ми с неговия скутер.

Adică, haide, amicului tău nu îi e dor de tine?
Искам да кажа, твоя приятел не ти ли липсва?

Cred că aceasta a fost intenţia amicului nostru de acolo.
Вярвам, че това беше намерението на нашия приятел там.

Am ieşit cu barca amicului meu din poliţie. Era ziua lui liberă.
Бяхме с приятелят ми, ченгето, на лодката му.

E vremea să-i facem o mică vizită amicului nostru Lucas.
Време е да направим малко посещение на приятелят ни Лукас.

Du-te si vezi dacă amicului nostru i s-a dezlegat limba.
Вижте дали приятелят ни е станал по-словоохотлив. Добре.

Doar să nu-i spui nimic amicului meu Spencer.
Само не казвай нищо на приятеля ми Спенсър.

Fără supărare, dar amicului tău Finley nu-i pasă de nimic decât să facă bani.
Не се обиждай, но твоят приятел Финли се интересува само от пари.

Dan o prezintă pe Isabelle amicului lui, Tom MacGregor.
Дан запознава Изабел с приятеля си Том МакГрегър.

Urati-i bun venit amicului nostru, Jack Wyatt!
Посрещнете нашия добър приятел Джак Уайът!

Îmi pare rău de copilul amicului tău dar şi eu am copii.
Разбирам, че искаш да помогнеш на приятеля си, но и аз имам деца.

Intensa uşurare de pe faţa amicului meu mi-a încălzit inima.
Облекчението, изписано по лицето на приятеля ми, стопли сърцето ми.

Intensa uşurare de pe faţa amicului meu mi-a încălzit inima.
Невероятното облекчение, което се изписа на лицето на моя приятел, стопли сърцето ми.