Какво е " AMIC " на Български - превод на Български

• приятел
• другарче
• дружка
• човек
• аверче
• приятелю
• приятели
• приятеля

Примери за използване на Amic на Румънски и техните преводи на Български

Nu-s amic cu tine.
Не съм ти приятел.

Bertie este un vechi amic.
Бърти е стара дружка.

Sunt amic cu Guti.
Приятел съм на Гути.

Se pare că şi-a găsit un alt amic.
Изглежда, че си има друго другарче.

Ce amic drăgălaş.
Колко мил малък приятел.

Vechiul meu amic, Skootch.
Старата ми дружка, Скууч.

De amic sau de fată?
На приятеля си или на гаджето?

Obişnuiam să fiu amic cu Frasier Boone.
Бях приятел с Фрейзар Бун.

Fostul amic. A încercat să mă omoare aseară.
Бивше аверче. Той се опита да ме убие снощи.

Asta-i este Sistemul amic, doamna.
Това е системата"Другарче", госпожо.

Scuze Amic de Luptă.
Съжалявам, бойно другарче.

Bună, sunt D'Av, iar acesta este micul meu amic Fancy.
Здрасти, аз съм Д'Ав, а това е моето аверче Фенси.

Eşti amic cu frate-miu?
Значи си приятел на брат ми?

Încă încerc să procesez chestia că"eşti amic cu Geoff Perl".
Все още свиквам с идеята че"ти си другарче с Джоф Пърл".

Doar amic, nimic mai mult.
Приятели сме, нищо повече.

Pentru o fată minunată, un amic grozav… şi mai mult.".
За едно прекрасно момиче, страхотно другарче и още нещо".

Dragul meu amic, nu vreau să insinuez nimic.
Скъпи приятелю, не бих инсинуирал нищо.

Deci, Snippy nu v-a spus niciodată despre vechiul său amic, Phantom?
Значи, Снипи не ви е разказвал за старото аверче Фантома?

Are vreun amic de-al tău?
Твоите приятели имаха ли колелета?

Sunt amic cu tipul ce-o cocoşeşte pe soră-ta!
Аз съм приятел на момчето, дето изчука сестра ти, Рут Ан у вас!

Acest Sistem amic e o nebunie.
Тази система"Другарче" е абсолютно откачена.

Izzy fiind amic din copilărie şi actual partener de afaceri al lui… Ben Diamond.
Изи е приятел от детството и съдружник на Бен Даймънд.

Acum că boxez împotriva acelui musulman, eşti cel mai bun amic al meu.
Сега, когато ще се бия с мюсюлманин, стана най-добрата ми дружка.

Vechiul tău amic m-a lovit destul de bine.
Старата ти дружка ме беше набелязал.

Acest amic, care avea un nume frumos, Emmanuel… nu-i semăna deloc.
Този човек се казваше много красиво Емануел и въобще не приличаше на мен.

Crezi că bunul nostru amic Cooper ne va lăsa să plecăm?
Мислиш, че добрия ни стар приятелю Купър иска само да ни прогони?

Dragul meu amic, mi-ai cerut opinia si ti-am dat-o.
Поиска мнението ми и аз ти го дадох, приятелю.

Se pare că e vechi amic de golf cu unul din managerii.
Оказа се, че е старо другарче по голф с един от асистент мениджърите.

Uneori un amic trebuie să se retragă puţin şi să aştepte un timp.
Понякога, човек трябва да отстъпи малко и да изчака известно време.

Maury Gold vă e amic. Galasso i s-a infiltrat de mult în firmă.
Мори Голд ти е приятел, а Галасо отдавна проникна във фирмата му.