Какво е " O PRIETENĂ " на Български - превод на Български

• приятелка
• гадже
• момиче
• приятелката
• приятелки
• гаджето
• приятелките

Примери за използване на O prietenă на Румънски и техните преводи на Български

E o prietenă.
Приятелки сме.

Sunt acasă la o prietenă… Sarah.
При приятелки, у Сара.

Am o prietenă acasă.
Аз си имам момиче вкъщи.

Gândiți-vă. Da. Răspunsul este: eu aveam o prietenă.
Помислете си. Да. Отговорът е: Аз си имах гадже.

Avea o prietenă.
Имаше момиче.

O prietenă a acelei fete.
Приятелката на онова момиче.

Păi, are o prietenă, nu?
Тя има приятелки, нали?

E o prietenă a lui Hook.
Това е гаджето на Хук.

Poate a vrut să întâlnească un prieten, sau o prietenă.
Може да е искал да се види с приятел или гадже.

Sau o prietenă.
Или приятелката.

Da, dar eu nu am o slujbă, o maşină sau o prietenă.
Да… но, аз нямам работа… кола… или гадже.

Am o prietenă nouă, Jessie.
Имам ново момиче, Джеси.

Credeam că i-am luat de la o prietenă. Teoretic, era o persoană.
Но пък ги хванах от гаджето, а тя беше човек.

Sunt o prietenă de-a lui Addison.
С Адисън сме приятелки.

Păcat că n-are o prietenă care să i le spele.
Жалко, че си няма гадже, което да го пере.

O prietenă este acoperirea ideală.
Гаджето е идеалното прикритие.

Nu am o prietenă încă.
Аз всъщност нямам момиче, все още.

O prietenă loveşte mai tare ca o şefa?
Приятелките по-слабо ли удрят от шефовете?

Eşti o prietenă aşa de bună.
Ти си толкова добра приятелка.

O prietenă din Paris vine câtva timp la noi, dacă nu te deranjează?
Имаш ли нещо против приятелката ми от Париж да дойде?

Mi-am lăsat o prietenă în celălalt sat, se bazează pe mine.
Оставих приятелката си в близкото село. Тя разчита на мен.

E ca o prietenă într-un borcan, doar că e jeleu.
То е като гадже в буркан, само дето е желе.

Sunt o prietenă aşa de bună.
Аз съм такава добра приятелка.

Avea o prietenă diferită tot timpul.
Той имаше различно момиче всеки път.

Eşti o prietenă, faci parte din familie, sau poate.
Приятелка ли си, част от семейството… Или може би.

Ea este o prietenă si vecină de-a mea dna. Rachel Lynde.
Това е моя приятелка и съседка, г-жа Рейчъл Линд.

Aveam o prietenă în facultate care a spus că se va gândi.
Имах гадже в колежа, която каза, че ще си помисли.

Am avut o prietenă din Zagreb şi m-a înjurat în croată.
Имах гадже от Загреб. Като се ядосаше, кълнеше на хърватски.

Ea și o prietenă aproape a făcut-o dar apoi s-au despărțit.
Тя и приятелката почти го направих но след това те се разделят.

Am o prietenă foarte ca lumea care mă sună mereu şi e America.
Имам едно страшно страхотно момиче. С която се виждаме постоянно и е Америка.