Какво е " APĂRATĂ " на Български - превод на Български

• защитена
• защитавана
• опазен
• отбранявана
• защитаван
• защитен
• защитено
• защитени
• защитава
• да се брани
• предпазена
• закриляна

Примери за използване на Apărată на Румънски и техните преводи на Български

Jane… va fi apărată.
Джейн… ще бъде защитена.

E apărată de baterii antiaeriene.
Защитени са с противовъздушни батареи.

Vreau să fie apărată.
Искам да бъде защитена.

Colonia e apărată straşnic.
Колонията е много добре защитена.

Camera este bine apărată.
Стаята е добре защитена.

Va fi apărată eroic de toţi copiii ei.
Тя героично ще бъде защитена от всички нейни синове.

Ţara va fi întotdeauna apărată.
Страната винаги ще бъде защитена.

Această sală a fost apărată de sabia mea când.
Тази зала е била защитавана от меча ми.

Iar democrația trebuie apărată.
Демокрацията трябва да бъде защитавана.

Fiecare vertebră e apărată de plăci osoase de jur împrejur.
Всеки прешлен е защитен от костна плочка.

Trecătoarea trebuie apărată.
Бардънпас трябва да бъде отбраняван.

O cetate apărată de fanatici, tribunalul din Selma.
Цитаделата, защитавана от фанатиците. Съдът в Селма.

Justiția trebuie apărată.
Справедливостта трябва да бъде защитена.

Mintea trebuie apărată așa cum a fost cea a lui Iosif.
Сърцето трябва да бъде защитено, както това на Йосиф.

Democrația trebuie apărată.
Демокрацията трябва да бъде защитавана.

Şi a fost apărată, vă vine să credeţi sau nu, de către bibliotecari.
Беше защитена, вярвате или не, от библиотекарите.

Căpitane Hunt, sunt apărată aici.
Капитан Хънт, аз съм защитена тук.

E cel mai bine apărată, însă ăsta ar putea fi avantajul nostru.
Там са най-добре защитени, но може да превърнем това в наше предимство.

Granița asta este trebuie apărată.
Тази граница трябва да бъде опазена.

Şi de atunci veţi fi apărată pentru totdeauna.
Тогава вече ще бъдете защитени завинаги.

Şi câteodată, pacea trebuia apărată.
Но понякога е нужно мирът да се брани.

Acea proprietate nu poate fi apărată în modul de care avem nevoie.
Този имот не би могъл да бъде защитен по начина, по който ни е нужно.

Şi adevărul este că această ordinde trebuie apărată.
И истината е, че този ред трябва да бъде опазен.

Proprietatea site-ului nostru web a fost apărată sau apărată pentru tot ce există în companie.
Собствеността на нашия уебсайт е защитавана или защитавана за всеки офис.

Ca întotdeauna, apare problema a cui securitate este apărată.
Както винаги възниква въпросът чия сигурност се защитава.

Democrația este foarte fragilă şi trebuie apărată în fiecare zi.”.
Тази кауза е много голяма и трябва да бъде защитавана ежедневно".

Înseamnă că doctoriţa face parte dintr-o corporaţie şi e apărată de legile ei.
Това означава че лекаря е част от корпорация и е защитен от законите им.

Orice persoană are posibilitatea de a fi consiliată, apărată și reprezentată.
Всеки има възможността да бъде съветван, защитаван и представляван.

Dar pentru milioane de oameni, dependența debilitantă a fost apărată de proprietatea.
Но за милиони хора инвалидизиращата зависимост е защитена от.

Orice persoană are posibilitatea de a fi consiliată, apărată și reprezentată.
Трябва да се даде възможност на всеки да бъде съветван, защитаван и представляван.