Какво е " APROAPE IMPERCEPTIBIL " на Български - превод на Български

• почти незабележимо
• почти неусетно
• почти невидим

Примери за използване на Aproape imperceptibil на Румънски и техните преводи на Български

Aproape imperceptibil!
Почти неусетно.

Forma cronică trece aproape imperceptibil.
Хроничната форма преминава почти неусетно.

Aproape imperceptibil de încet.
Почти неусетно бавно.

Etapele timpurii trec aproape imperceptibil.
Ранните му етапи протичат почти безсимптомно.

Aproape imperceptibil ușoară.
Почти незабележимо леко.

Accentul dv american e aproape imperceptibil.
Твоя американски акцент е почти незабележим.

Pluginurile de 10 minute sunt suficiente pentru ca părul întunecat să devină aproape imperceptibil.
Минутните плъгини са достатъчно, че тъмната коса стана почти незабележима.

Apoi, treptat, aproape imperceptibil, lucrurile s-au schimbat.
Тогава, постепенно, почти неусетно, нещата се промениха.

Se comportă liniștit, uneori aproape imperceptibil.
Тя се държи тихо, понякога почти неусетно.

Procesul în sine este aproape imperceptibil pentru utilizator și totul se face folosind Comarch Assist.
Самият процес е почти невидим за потребителя и всичко се извършва с помощта на Comarch Assist.

Shungit are o greutate mică, aproape imperceptibil.
Shungit има малък, почти незабележимо тегло.

Rezultatul este o cusătură aproape imperceptibil subtilă transparentă, care pot fi detectate doar prin atingere.
Резултатът е един фин, почти незабележимо шев прозрачна, които могат да бъдат открити само чрез докосване.

Uneori boala poate să apară aproape imperceptibil.
Понякога болестта може да се появи почти неусетно.

Picăturile acționează ușor și aproape imperceptibil, pătrundând în corp și lansând funcțiile de bază ale sistemului imunitar.
Капките действат нежно и почти незабележимо, прониквайки в тялото и стартирайки основните функции на имунната система.

Prin urmare, acest dezavantaj este aproape imperceptibil.
По този начин, този недостатък е почти незабележим.

Nivelul variaza: ar putea fi redus, aproape imperceptibil, insa unele femei nici nu pot sa-si inchida pantalonii.
Нивото на подуване на корема е различно- може да бъде малка и почти незабележимо, а някои жени не могат дори дънките си да закопчаят.

Efectul rețetelor populare este foarte slab, aproape imperceptibil.
Ефектът на народните рецепти е много лек, почти незабележим.

Stresul mental cronic este aproape imperceptibil pentru o femeie modernă.
Хроничният психически стрес е почти незабележим за съвременната жена.

Dacă crema este aplicată imediat după vânătaie, hematomul va fi aproape imperceptibil.
Ако кремът се приложи непосредствено след натъртване, хематомът ще бъде почти незабележим.

O astfel de schimbare brusca, aproape imperceptibil, intre viata si moarte.
Каква внезапна промяна, почти незабележима, между живота и смъртта.

Hydronium bromide, paralizează complet în câteva secunde, ritmul inimii încetineşte până devine aproape imperceptibil.
Хидробромид. Парализира те за секунди, Сърцебиенето става недоловимо.

Toate acestea creează un val moale, aproape imperceptibil pe acoperiș.
Всичко това създава мека, почти незабележима вълна на покрива.

Când sună introduceţi obiecte in casa dumneavoastra, isi schimba domeniul său de energie, deşi se întâmplă aproape imperceptibil.
Когато звуци влизат в теми, които са в дома си, те сменят сферата на енергетиката, макар че това се случва почти неусетно.

El va face față cu Fuzz aproape imperceptibil, iar scalpul mai dens și rigide.
Той ще се справи с почти незабележимо мъх, и по-плътна и твърда скалпа.

Produsul este bine păstrat în locul potrivit, nu se ridică și nu cade, fixează ferm stomacul și aproape imperceptibil sub îmbrăcăminte.
Продуктът е добре поддържан на правилното място, не се издига и не пада, плътно фиксира стомаха и почти неусетно под дрехите.

Rasa șoproane foarte modest și aproape imperceptibil, șitoți acești câini curat.
Порода навеси много скромно и почти незабележимо, ивсички тези кучета чисто.

Cu lor aproape imperceptibil poate fi folosit pentru a ajusta forma fetei, da ochii expresivitate și claritate uluitoare.
С тяхна почти незабележимо може да се използва за коригиране на формата на лицето, даде очите си изразителност и поразителен яснота.

Al doilea argument este de întreținere preț aproape imperceptibil. Fii rezonabil!
Вторият аргумент е почти незабележимо поддържане на определени цени. Бъди разумен!

Aceasta decelerare se intampla aproape imperceptibil, cu aproximativ 17 milisecunde la o suta de ani, cu toate ca rata la care se produce nu este perfect uniforma.
Това забавяне се случва почти неусетно при приблизително 17 милисекунди на сто години, въпреки че скоростта, с която се случва, не е напълно еднаква.

În același timp, praful boric din gandaci este aproape imperceptibil pentru ei, iar principiul acțiunii drogurilor se bazează pe acest lucru.
В същото време боровият прах от хлебарки е почти невидим за тях и това е в основата на принципа на лекарството.