Примери за използване на Ar putea lovi на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ar putea lovi pe oricine.
Може да застреляш някой.Un tun de 406 mm ar putea lovi orice la orizont.
Могло е да уцели всичко на хоризонта.Ar putea lovi din nou la noapte.
Nu am N'știu o fată-ar putea lovi de greu.
Не знаех, че момиче може да удря толкова силно.Ar putea lovi câinele sau pe tommy, sau pe denny.
Могат да блъснат кучето… Или Томи… Дени.
Хората също превеждат
Dar este adevărat că ei ar putea lovi oricând, oriunde.
Word е, те биха могли да удари по всяко време, навсякъде.Santo ar putea lovi din nou In orice moment.
Санто може да удари отново във всеки един момент.Cu acest nivel de miniaturizare, ei ar putea lovi orice.
Веднъж постигнали такова ниво на смаляване, могат да набележат всичко.Babe Ruth n-ar putea lovi asa tare, daramite un elev de liceu.
Боксьор не може да удря така здраво, камо ли ученик.Pune arma pe perimetrul, astfel încât acestea ar putea lovi la inamic.
Остави оръжието на периметъра, така че те биха могли да удари по врага.Ar putea lovi o muscă pe fundul unui măgar de la o milă.
Той може да удари една муха на задника на магаре от една миля навън.Chiar daca ne-am mobiliza, o flota goa'uld ne-ar putea lovi.
Дори и După datele lui Schweickart, Apophis ar putea lovi în orice punct de-a lungul acestei"traiectorii de risc".
Според Шрайкърт, Апофис може да удари всяка точка от тази рискова пътека.Ţinta se apropie de o zonă populată şi resturile ar putea lovi solul.
Цел на наближаване на населеното място когато отломки може да удари в земната повърхност.Aceste roci ar putea lovi Pământul cu o energie mai mare decât toate armele nucleare de pe pământ.
Krosa se îndreaptă spre nord-vest și ar putea lovi Japonia săptămâna viitoare.
Той се движи на северозапад и може да удари Япония през следващата седмица.Raza fazerului ar ricoşa într-o direcţie imprevizibilă, ne-ar putea lovi.
Фазерният лъч ще рикошира по непредсказуема траектория, вероятно удряйки кораба ни.Acesta se deplasează spre nord-vest și ar putea lovi Japonia săptămîna viitoare.
Той се движи на северозапад и може да удари Япония през следващата седмица.Sarcina principală este de a încerca şi de a găsi asteroizi ucigaşi,lucruri care sunt acolo în sistemul solar şi care ar putea lovi Pământul.
Основната ни задача е, Unul nu-i place să cred că un dezastru ar putea lovi pe zi lor speciale.
Един не искал De fapt, ţărănoiul acela nemernic n-ar putea lovi o vacă în ugere nici cu o cană de tinichea şi s-o omoare.
Обикновено някоя дропла с шест пръста, която не може да уцели кравешко виме с канче накрая ти вижда сметката.Ceața este atât de gros încât propriile noastre nave ar putea lovi malurile.
Мъглата е толкова гъста, че собствените ни кораби могат да се разбият срещу бреговете.Leii, care sunt renumiţi pentru temperamentul aprig, ar putea lovi şopârla la fel ca pe muştele pe care speră să le prindă.
Лъвовете са прословути с лошия си нрав. Могат да цапардосат гущера точно като мухите, които иска Aceste obiecte înspăimântătoare ar putea lovi Terra cu o energie mai mare decât toate armele nucleare prezente azi pe planetă.
Тези страховити обекти могат да ударят Земята с по-голяма мощност отколкото всичките ни ядрени оръжия взети заедно.Krosa se îndreaptă spre nord-vest și ar putea lovi Japonia săptămâna viitoare.
Той се движи в северозападна посока и може да удари Япония следващата седмица.Mai multe cutremure de 7 până la 7,5 pe scara Richter ar putea lovi regiunea Istanbul până în anul 2029, potrivit oamenilor de ştiinţă de la Universitatea Bosporus.
Земетресения със степен 7 до 7, 5 по скалата на Рихтер могат да засегнат района на Истанбул до 2029 г., смятат учени от Босфорския университет.Unii participanţi de pe piaţă au avertizat că prelungirea propusă ar putea lovi băncile franceze care sunt puternic expuse la datoria greacă.
Някои участници на пазара предупредиха, че предложеното удължаване може да засегне френските банки, които са с голяма експозиция към гръцкия дълг.PhenQ include un amestec unic de componente care ar putea lovi țesutului adipos din organism și de a vă ajuta să obțineți corpul pe care o meriti.
PhenQ включва уникална комбинация от компоненти, които могат да ударят телесните мазнини и Chiar putem afla de fiecare asteroid din spaţiu, dacă ar putea lovi Pământul şi când ar putea să-l lovească. .
Защото ние O lungă perioadă de timp, oamenii nu au crezut că asteroizii ar putea lovi Pământul şi ar lăsa o urmă vizibilă până la descoperirea Craterului Meteor.
Дълги години, хората не вярвали, че астероидите могат да удрят Земята и 
