Какво е " ARE CEVA DE SPUS " на Български - превод на Български

• има да каже нещо
• иска да каже нещо
• има да казва нещо
• има нещо за казване

Примери за използване на Are ceva de spus на Румънски и техните преводи на Български

Are ceva de spus.
Иска да каже нещо.

Sau care are ceva de spus.
Дори нищо не казват.

Toată lumea, Darnell are ceva de spus!
Всички, Дарнел има да каже нещо.

Sam are ceva de spus.
Сам иска да каже нещо.

Mătuşa Connie are ceva de spus.
Леля Кони иска да каже нещо.

Când are ceva de spus, de obicei o zice.
Когато има да каже нещо, обикновено го казва.

E vreunul care are ceva de spus?
Някой да каже нещо?

Cine are ceva de spus pe marginea acesteia, o spune..
А който има да каже нещо друго по въпроса, нека го каже..

Şi Patricia are ceva de spus.
Патрисия има да казва нещо.

Cine are ceva de spus?
Кой иска да каже нещо?

Şi este evident că are ceva de spus.".
Очевидно то има нещо за казване.

Dacă are ceva de spus.
Ако иска да каже нещо.

Prizonierul din boxă are ceva de spus?
Подсъдими, имате ли да кажете нещо.

Seful are ceva de spus.
Шефът има да казва нещо.

Homer Simpson, localnic, are ceva de spus.
Хомър Симпсън, местен жител, има да каже нещо.

Dacă Russel are ceva de spus, o poate spune el!
Ако Ръсел имаше да каже нещо, можеше да го направи!

Christopher Robin are ceva de spus.
Кристофър Робин има да каже нещо.

Daca profesorul are ceva de spus, vreau sa-l ascult!
Ако професора има да каже нещо, искам да го чуя!

Spune Vladimir Piteras dacă are ceva de spus, spune-mi-o.
Кажете Владимир Питерс ако той има да каже нещо, да го казва.

Dacă cineva are ceva de spus, poate să mi-o spună în faţă.
Ако някой има нещо да казва, нека ми го каже в лицето.

Linişte! Al are ceva de spus!
Тихо, Ал иска да каже нещо!

Oricine are ceva de spus?
Някой има ли нещо да каже?

Prietenul meu are ceva de spus.
Приятелят ми иска да каже нещо.

Acuzata are ceva de spus?
Обвиняемата има ли да каже нещо?

Am ştiut că are ceva de spus.
Знаех, че има нещо за казване.

Uite că are ceva de spus.
Изглежда има да каже нещо.

Nu și dacă Spider-Man are ceva de spus despre asta.
Но не и ако Р-Труф има да каже нещо по въпроса.

Big John are ceva de spus.
Големият Джон иска да каже нещо.

Prizonierul are ceva de spus?
Затворникът има ли да каже нещо?

Şi dacă regina are ceva de spus în privinţa asta?
Ами ако кралицата има да каже нещо?