Какво е " ARMATELOR " на Български - превод на Български

• армии
• войски
• военни
• армиите
• армия
• армията
• войските
• въоръжените сили
• на СВ

Примери за използване на Armatelor на Румънски и техните преводи на Български

Armatelor rusești a.
Руските армии.

Spawn, general al armatelor Iadului.
Спуун, генерал на армията на Ада.

Pentru mine arată ca o chemare a armatelor.
Прилича ми на събиране на армия.

Armatelor Confederale ale lui Robert E. Lee,".
Съюзническата армия на Робърт Лий.

Putea rostogolească peste întregul armatelor.
С него мога да прегазя цели армии.

Viteza de deplasare a armatelor personale- x4.
Скорост на движение на личните армии- х4.

Fii binecuvântat pentru aducerea lui Theoden şi a armatelor sale.
Благословен да си, че доведе Теоден и неговата армия.

Viteza de deplasare a armatelor de alianță- x1.
Скорост на движение на съюзните армии- х1.

Chiar şi cea mai uşoară şoaptă se aude peste zgomotul armatelor…".
Дори най-ниският шепот може да се чуе над цели армии…".

La fel şi comandanţii armatelor cuceritoare.
Също и командирите на армиите нашественици.

Înfiinţarea armatelor industriale, în special pentru agricultură.
Да се учредят промишлени армии, най-вече земеделието.

Îl numim pe Vultan general al armatelor noastre!
Назначавам, Вултан за генерал на армията!

Avansul spectaculos al armatelor sale nu avea niciun obiectiv vital.
Грандиозното настъпление на армиите му няма съществени постижения.

Vrei să-şi lase tunurile la dispoziţia armatelor Sforza?
Искате той да остави оръдията си на армиите на Сфорца?

Care nu se poarta împotriva armatelor, ci împotriva oamenilor nevinovati.
Не срещу армия, а срещу невинни хора.

Şi apoi la ce îmi vor folosi când vor fi îngenuncheaţi în faţa armatelor Ori?
Каква ще ми е ползвата, когато клекнат пред армиите на Орай?

Poate ar trebui să spui asta armatelor tale din Australia.
Трябва да кажеш това на армията си в Австралия.

Am fost obligaţi să folosim o armă creată pentru a lupta împotriva armatelor.
Бяхме принудени да използваме оръжие, построено само за армии.

Întâlnire între șefii armatelor din România și SUA.
Среща между лидерите на армиите на САЩ и Русия.

Trupele britanice se retrag spre coastă, ducând la colapsul final al armatelor aliate.
Британският експедиционен корпус се оттегля до крайбрежието и съюзническите войски, най-накрая са обградени.

Am declarat război împotriva armatelor morţii ale Galacticăi!
Обявихме война срещу армиите на смъртта от Галактика!

Comandanţii armatelor din nouă ţări balcanice au convenit să intensifice cooperarea militară.
Командващите на СВ на девет балкански страни се споразумяха да засилят военното си сътрудничество.

Controlul internațional al tuturor armatelor și navelor.
Международен контрол на всички сухопътни и морски сили;

Am luptat împotriva armatelor Regelui Ecbert, și am iernat în Wessex.
Бихме се срещу армията на крал Екберт, а през зимата останахме в Уесекс.

Am venit să cer liberă trecere a armatelor franceze.
Дойдох да помоля за безпрепятствено преминаване на френската армия.

Peachy era general al tuturor armatelor lui, dar nu mai erau războaie de luptat.
Пийчи беше генерал на войските му, но вече нямаше битки.

În cazul în care refuză, Egiptul va sta împotriva tuturor armatelor din lume.
Ако откаже, Египет ще се изправи срещу всички армии на света.

Cum se putea împotrivi armatelor marilor cuceritori ai lumii?
Как можеше да устои той срещу армиите на великите световни завоеватели?

Îi spun bun venit Alteţei Sale Regale şi armatelor franceze în mândrul oraş Florenţa.
Приветствам ваше величество и френските войски в прекрасния град Флоренция.

Reforma vizează consolidarea armatelor celor două entităţi sub o singură comandă.
Реформата цели да консолидира армиите на двете автономни области под единно командване.