Какво е " FORŢELE " на Български - превод на Български

• сили
• войски
• силите
• сила
• силата
• войските
• войска
• войската

Примери за използване на Forţele на Румънски и техните преводи на Български

În Forţele Speciale!
В специалния отряд!

De ce regele ţării duşmane vine aici cu forţele lui?
Защо врагът ни идва тук с войската си?

Forţele sunt gata de acţiune.
Отрядите са готови.

Voi comanda forţele dinspre nord.
Аз ще командвам войската от север.

Forţele mele sunt inutile?
Охраната ми е безполезна?

Pregătiţi toate forţele noastre imediat. Iartă-ne,!
Подгответе цялата ни войска веднага!

Forţele Apărare ale Israelului.
Израелските отбранителни сили.

Soldaţi, azi, imediat, de-odată, adunaţi toate forţele.
Войници, веднага съберете цялата войска!

Elite forţele junglă grevă.
Елит сили джунгла стачка.

Se pare că şi-a pus toate forţele la Pas de Calais.
Изглежда, че разполага цялата си войска при Па дьо Кале.

Forţele ONU sunt pe poziţie.
Миротворците на ООН са на позиция.

Mi-aduc aminte când şi forţele noastre erau mici.
Помня, когато и нашата войска също беше малка.

Forţele Democratice Siriene….
Отрядите на Сирийските демократични….

Suntem genetic făcuţi să credem forţele vii pe care nu le vedem.
Генетически сме обусловени да вярваме в сили, които не виждаме.

Forţele navale, terestre şi aeriene…".
Съюзническите военноморски, земни, и Военновъздушните сили…".

Satana îşi adună toate forţele şi aruncă toată puterea în luptă.
В битката Сатана мобилизира всичките си сили и влага цялата си мощ.

Forţele voastre au intrat în teritoriile Drazi si Pak'Ma'Ra.
Войските ви нахлуват в пространството на Дрази и Пак'Ма'Ра.

Deci, după luni de blocaj, forţele noastre sunt în mişcare din nou.
И така, след месеци застой, войските ни отново са в настъпление.

Forţele ruse vor efectua peste 4.000 de exerciţii militare în 2019.
Руските въоръжени сили с над 4000 учения през 2019 г.

Ultimele rapoarte spun că forţele noastre l-au înfrânt pe Dost Mohammad.
Последните доклади сочат, че войските ни са победили емира Мохамед.

Forţele britanice şi-au lăsat în urmă aproape tot echipamentul.
Британската армия е изоставила почти цялото си военно оборудване.

Îl putem vedea pe general maior Terry Allen când comanda forţele din Africa.
Да погледнем генерал-майор Тери Алън, когато е командвал войските в Африка.

Nu eşti în forţele speciale sau ceva de genul ăsta?
Не си ли в някакъв специален отряд?

Şi acum ne îndeplinim cel mai adânc scop să echilibram forţele întunericului şi luminii.
А сега ще осъществим нашата най-дълбока цел да балансираме силата на мрака и светлината.

O treime din forţele lor se află la bordul navelor, gata de atac.
Една трета от войската е готова за нападение.

Forţele lui Takeda campează pe Platoul Uizan, lângă castelul Suwa.
Войските на Такеда се установили на лагер близо до замъка Сува.

Forţele noastre de acolo au purtat o luptă eroică dar lipsită de speranţă.
Войските ни са се били героично но ситуацията е била безнадеждна.

Forţele pe care le-ai trimis în Kelabra au obţinut al doilea cufăr al lui Orden.
Войските, които изпратихте в Калабра са намерили Втората кутия на Орден.

Forţele lucrează în Fushe Arrez-Kukes, Qafe Buall-Peshkopi, Shkodra şi Mirdita.
Военните действат във Фуше Арез-Кукеш, Кафе Буал-Пешкопи, Шкодра и Мирдита.

Forţele de ordine nu exclud că cele două atacuri au fost comise de un singur individ.
Пазителите на реда не изключват нападенията да са извършени от две маймуни.