Какво е " VIRTUTEA " на Български - превод на Български

• добродетелта
• силата
• добродетелността
• целомъдрието
• дъ
• съгласно
• добродетел
• добродетелите
• добродетели
• целомъдрие
• сила
• добродетелност

Примери за използване на Virtutea на Румънски и техните преводи на Български

Îţi cumpăr virtutea.
Ще ти купя добродетели.

Virtutea nu aşteaptă răsplată.
Добродетелта не търси отплата.

Încrede-te în virtutea noastră.
Вярвай в добродетелите ни.

E virtutea ta si declinul tău.
Това е твоята сила и твоят неуспех.

Mi-ai luat inima, virtutea.
Взе сърцето ми, целомъдрието ми.

Fiindca Virtutea este bunatatea.
Защото Добродетелта е доброта.

Noroc că nu ţi-au luat şi virtutea.
Поне не е откраднал и целомъдрието ви!

Virtutea este un cuvânt de modă veche.
Добродетел е старомодна дума.

Nu vreau ca virtutea sa existe nicaieri.
Не искам да има добродетели.

Virtutea este acumulată în vieţile trecute.
Дъ се натрупва в предишни животи.

Mi-ai cerut să-mi păstrez virtutea.
Ти ме помоли да запазя добродетелността си.

Cel mai important… Virtutea vine la un preț.
Най-важното… целомъдрието си има цена.

Când cineva face ceva rău, își pierde Virtutea.
Когато човек върши лоши неща, той губи Дъ.

Promovez virtutea si previn viciul.".
Подкрепяйте добродетелността и пречете на пороците".

Am nevoie de numele ei, nu de virtutea ei.
От името ѝ се нуждая, не от добродетелите ѝ.

Cu toată virtutea mea soţul meu m-a alungat.
Въпреки добродетелите ми, съпругът ми ме отхвърли.

Poate că păcatul şi virtutea nici nu există.
Може би не съществуват грехове и добродетели.

Virtutea ta, de exemplu, este un dar, un dar pretios.
Твоето целомъдрие, например, е дар, ценен дар.

Atunci e probabil impresionat de virtutea ta.
Тогава той ще се впечатли от твоето целомъдрие.

Virtutea unei fecioare e un miracol la Santa Rosa.
Целомъдрието на девственицата е най-голямото чудо на Санта Роса.

Vreţi să spuneţi că virtutea mea nu e intactă?
Нима намеквате, че добродетелността ми е опетнена?

Pentru că prin acţiunile sale el îşi recapătă virtutea.
С действията си той може да възвърне добродетелността си.

Virtutea este vitează, iar bunătatea este neînfricată.".
Целомъдрието е нещо смело, и за Бога, никога не се страхувай".

Deci, doamna Max a ajuns acasă cu virtutea neatinsă.
И така, лейдито Макс се прибра вкъщи с непокътнато целомъдрие.

De la Hollywood, virtutea unei fete contează mult mai puțin decât aspectul lor“.
В Холивуд добродетелите на момичето са по- маловажни от нейната прическа.

Atâta timp cât îți cultivi caracterul, virtutea poate fi transformată în gong.
Стига да усъвършенствате своя Шиншин, Дъ може да бъде трансформирано в Гонг.

La Hollywood, virtutea unei femei este mai puțin importantă decât culoarea părului.”.
В Холивуд добродетелите на момичето са по- маловажни от нейната прическа.

Dar pentru acum prietenul tău impetuos trebuie să învețe virtutea răbdării.".
Но засега твоят импулсивен приятел трябва да научи добродетелността на търпението.".

Din ajuns la tribunal, zvonuri dureroase le-am auzit despre virtutea fiicei tale.
Откакто пристигнах в двора, чухме смущаващи слухове относно целомъдрието на вашата дъщеря.

Numai prin încercări care îți îmbunătăţesc caracterul poate fi virtutea transformată în gong.
Само посредством тестове, подобряващи вашия Шиншин, Дъ може да бъде трансформирано в Гонг.