Какво е " ДОБРОДЕТЕЛИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• virtuțile
• virtuţile
• virtuților
• bunătăţii
• bunătatea
• virtuţilor
• virtutea
• virtutile
• virtute

Примери за използване на Добродетелите на Български и техните преводи на Румънски

Бракът на добродетелите.
O uniune de virtuti.

В добродетелите и порока.
În virtute și viciu.

Вярвай в добродетелите ни.
Încrede-te în virtutea noastră.

Възход по стълбицата на добродетелите.
Ascendent pe scara virtuţilor.

Добродетелите в ума, сари върху тялото.
Virtuţii în mintea, îmbrăcată în sari.

От името ѝ се нуждая, не от добродетелите ѝ.
Am nevoie de numele ei, nu de virtutea ei.

Показва ни добродетелите на Китайската култура.
El ne-a arătat virtutile culturii chinezesti.

Христос е съвършеният Учител на добродетелите.
Hristos este dascălul perfect al virtuţilor.

Въпреки добродетелите ми, съпругът ми ме отхвърли.
Cu toată virtutea mea soţul meu m-a alungat.

Оцеляването няма нищо общо с добродетелите.
Supravieţuirea nu are nimic de-a face cu virtutea.

Недостатъци: добродетелите, които ни правят специални.
Defectele: calitățile care ne fac unici.

Най-накрая отива отвъд добродетелите и недостатъците.
Merge eventual dincolo de virtuți și defecte.

Заради добродетелите ви, и двамата сме живи.
Din cauza virtuţii dumneavoastră, suntem amândoi în viaţă.

Може би се дължи на естествената ми склонност към добродетелите.
Trebuie să fie de la înclinaţia mea spre virtute.

Работете върху Добродетелите- а самите Добродетели образуват аурата.
Lucrati asupra virtutilor si ele va formeaza aura.

Заблуден от силата си, ти загърби мъдростта и добродетелите.
Încrezut în forţa ta ai ignorat înţelepciunea şi virtutea.

Работете върху Добродетелите- а самите Добродетели образуват аурата.
Lucraţi asupra virtuţilor şi virtuţile formează aura.

Лесно, прикривайки дефектите и осветлявайки добродетелите на лицето.
Ușor, deghizând defectele și dând lumină virtuților feței.

Помислете за добродетелите на Буда и живота ви ще бъде спокоен.
Ma gandesc de virtuti din Buddha si viata ta va fi în liniste.

Този, който разклаща основите, разклаща и цялото здание на добродетелите.
Cel ce clatină temelia virtuţilor clatină întreaga lor clădire.

Правила на поведението- това е превод на добродетелите на общодостъпен език.
Bunele maniere sunt o traducere a virtuții în limba populară.

Попречете на появата на пороците и това ще бъде достатъчно за добродетелите.
Împiedicaţi naşterea viţiilor şi veţi face deajuns pentru virtute.

Ако то почне да се показва, добродетелите ще изчезнат и човекът ще погине духовно.
Dacă începe să se arate, virtuţile dispar, iar omul piere duhovniceşte.

В Холивуд добродетелите на момичето са по- маловажни от нейната прическа.
De la Hollywood, virtutea unei fete contează mult mai puțin decât aspectul lor“.

Ако то почне да се показва, добродетелите ще изчезнат и човекът ще погине духовно.
Daca incepe sa se arate, virtutile dispar, iar omul piere duhovniceste.

Хората се управляват по-лесно чрез пороците им, отколкото чрез добродетелите им.".
Oamenii sunt mai uşor guvernaţi prin viciile decât prin virtuţile lor.”.

В Холивуд добродетелите на момичето са по- маловажни от нейната прическа.
La Hollywood, virtutea unei femei este mai puțin importantă decât culoarea părului.”.

Но характера на лицето се определя от общата сума на добродетелите и недостатъците.
Însă, natura persoanei este decisă de suma totală a virtuților și defectelor.

Свети Йоан Лествичник- За различаване на помислите, страстите и добродетелите.
Sf. Ioan Scărarul, Despre dreapta socoteală a gândurilor, patimilor şi virtuţilor.

В суетата си ние сме готови да повярваме, че човек страда заради добродетелите си.
Vanităţii umane îi place să creadă că oamenii suferă din cauza virtuţilor lor.

Как да използвам "добродетелите" в изречение

Таратор от добродетелите на ангела: Хората трябва да са на улицата!

Таратор от добродетелите на ангела: Алхимията на водата като Коледен бонус!

Таратор от добродетелите на ангела: О, неразумни - вразумихте ли се?!!!

Таратор от добродетелите на ангела: ДС и/или БКП-БСП? Кой е „по-по-най“?

Таратор от добродетелите на ангела: Истинският ПАТРИАРХ на православна ни църква!

Таратор от добродетелите на ангела: ДА БЪДЕМ БЪЛГАРИ! в 1:39 ч.

Таратор от добродетелите на ангела: Философът и нашенските измерения Liliyana B.

Таратор от добродетелите на ангела: Върастта не е порок Убедете се.

Таратор от добродетелите на ангела: КОЙ И ЗАЩО ПРОДАВА НАЦИОНАЛЕН ИНТЕРЕС?

Таратор от добродетелите на ангела: :: 10 минути ПЪТЯТ КЪМ ИСТИНАТА::