Какво е " VIRTUTE " на Български - превод на Български

• добродетел
• силата
• дъ
• добродетелност
• достойнство
• целомъдрие
• добродетелта
• добродетели
• добродетелите
• сила

Примери за използване на Virtute на Румънски и техните преводи на Български

Ce virtute?
Какво силата?

Răbdare. Virtute.
Търпението е добродетел.

În virtute și viciu.
В добродетелите и порока.

Aceasta nu este virtute.
Това не е добродетел.

Virtute din necesitate.
Достойнство от необходимост.

Curaj, virtute, adevăr.
Храброст, Целомъдрие, истина.

Hai să vorbim despre această Virtute.
Нека поговорим за Дъ.

Nu există virtute în sărăcie.
В бедността на практика няма добродетели.

Obama a apelat la virtute.
Обама призова към добродетелност.

O eră de virtute morală si demnitate.
Ера… на морални добродетели, достойнство.

Asta îi împingea spre virtute.
Това ги стимулирало към добродетелност.

Am vorbit despre virtute şi dreptate.
Ние говорихме за силата и правото.

Slavă Ţie, o, Hanuman, Ocean de-nţelepciune şi virtute.
Победата е твоя, о Хануман… Океан от мъдрост и добродетел.

Dacă lucrezi pentru virtute, vei fi plătit de Hristos.
Ако работиш на добродетелта, ще ти бъде платено от Христа.

Ce face din a fi fidel cuiva cea mai mare virtute din lume?
Какво прави верността най-великата добродетел на света?

Apropo de virtute… vorbeai serios despre King Marchand?
Като говорим за целомъдрие, сериозно ли говореше за Кинг Маршан?

Când o altă persoană profită de voi, el sau ea vă va da virtute.
Когато друг се възползва от вас, той ще ви даде Дъ.

Un far strălucitor De onestitate și virtute și… Și corectitudine.
Ярък пример… за честност и достойнство и… и справедливост.

Numai brute uz de forță, înțelepții folosi virtute.
Само диваците използват сила, мъдрите хора използват целомъдрие.

Orice virtute adăugată fără smerenie nu este virtute.
Всяка добродетел, извършвана без смирение- не е добродетел.

O altă modalitate bună- pentru a absorbi fata de virtute ușoară.
Друг добър начин- да се накисва момиче на лесен силата.

Frank Underwood va aduce virtute, experienţă şi curaj în Biroul Oval.
Франк Ъндерууд ще внесе силата, смелостта и опита в Овалния кабинет.

Oricine îți cauzează probleme îți va da în același timp virtute.
Който ви създава неприятности, същевременно ще ви дава и Дъ.

Poetul Andreas Kalvos spune:„Libertatea cere virtute şicutezanţă”.
Поетът Андреас Калвос казва„Свободата иска добродетел и дръзновение”.

Lumea cunoaşte modelul perfecţiunii, pentru bărbăţie, datorie şi virtute.
Светът познава въплъщението на мъжество, дълг и добродетелност.

Încrederea în sine este principala lor virtute și, în același timp, un defect.
Тяхното самочувствие е основната им добродетел и в същото време недостатък.

În timp ce suferi, propria ta karma se va transforma în virtute.
Докато изпитвате болка, собствената ви карма също ще се преобразува в Дъ.

Însă asta nu este tot. Capitalismul cultivă o virtute aparte: spiritul întreprinzător.
Но има още нещо- капитализмът развива една специфична добродетел- предприемачеството.

Eleganța și atractivitatea forjării artei este principala ei virtute.
Елегантността и привлекателността на изкуството коване е неговата основна добродетел.