Какво е " ASTA ESTE ADEVĂRAT " на Български - превод на Български

• това е вярно
• това е истина
• това важи

Примери за използване на Asta este adevărat на Румънски и техните преводи на Български

Asta este adevărat.
Tака е.

Ei bine, asta este adevărat.
Добре, това е истина.

Asta este adevărat.
Така ли е.

Nu cred că asta este adevărat.
Не мисля, че това е вярно.

Asta este adevărat.
Това е така.

Nu cred că asta este adevărat.
Не мисля, че това е истина.

Asta este adevărat.
Това е вярно.

Bine dacă asta este adevărat atunci.
Добре, ако това е така, тогава.

Asta este adevărat.
Това е истина.

Îţi jur că asta este adevărat. Okay?
Кълна ти се, че това е истина, ОК?

Asta este adevărat?
Това истина ли е?

În acea zi, am învăţat că asta este adevărat.
В този ден аз разбрах че това е истина.

Bine, asta este adevărat.
Да, така е.

Chiar și în filme Disney, asta este adevărat.
Дори и във филмите на Дисни, това е вярно.

Asta este adevărat.
Наистина са толкова.

În regulă. Bine, aşadar… Nu ştiu dacă asta este adevărat.
Добре, добре, не знам дали това е вярно.

Tu…? Asta este adevărat?
Това реално ли е?

Lucrez împotriva comunităţii, şi fiindcă asta este adevărat.
Аз работя против Федерацията, и след като това е вярно.

Asta este adevărat. Dar.
Това е истина, но.

Chiar dacă asta este adevărat, nu putem renunţa la reguli.
Дори и това да е истината, не можем да пренебрeгнем правилата.

Asta este adevărat de asemenea și aici.
Същото е вярно и тук.

Dle Bartley, dacă asta este adevărat, atunci Heartfelt îşi retrage orice ofertă.
Г-н Бартли, ако това е вярно тогава Heartfelt оттегля всяка оферта.

Asta este adevărat numai pentru unele persoane.
Но това е вярно само за някои хора.

Da". Asta este adevărat.
Да." Това е истина.

Asta este adevărat, este terorist.
Това е вярно, че е терорист.

Dacă asta este adevărat, atunci un război va fi inevitabil.
Ако това е истина, тогава войната е неизбежна.

Asta este adevărat, dar după cum spune şeful Taylor, timpurile de schimba.
Това е истина, но както Началник Тейлър каза, времената се променят.

Dar dacă asta este adevărat, de ce le-ar oferi tehnologii avansate?
Но ако това е вярно, защо тогава ще им предлагат по-напреднали технологии?

Şi asta este adevărat. Pentru că oricând există nedreptate.
И това е така, защото където има неправда.

Dacă asta este adevărat, atunci avem probleme mai mari decât am crezut.
Ако това е вярно, сме в по-голяма опасност, отколкото предполагах.